Mit verhaltener Freude stellt Tobias Lehmkuhl diese Aufzeichnungen Georg Forster über den Entdecker James Cook vor, mit dem der Autor 1768 eine dreijährige Reise in die Südsee unternahm. Der Rezensent entnimmt dem Band, dass sich Cook als Kapitän hervorragend um seine Mannschaft kümmerte, mit Sauerkraut dem Skorbut vorbeugte und offensichtlich keinerlei Laster hatte, wie Foster mitteilt. Allerdings muss der Rezensent auch zugeben, dass ihm die Gestalt des Kapitäns und Entdeckers dabei merkwürdig blass bleibt und Forster mit lebendigen Details über die Reise nach Tahiti oder über den Charakter Cooks allzu zurückhaltend ist. Da verweist Lehmkuhl doch lieber auf Georg Christoph Lichtenbergs Porträt, wobei er sich allerdings des Eindrucks nicht erwehren kann, dass Cook ohnehin ein "seltsam steifer" Zeitgenosse gewesen sein muss.