Rezensentin Andrea Pollmeier stellt mit Schrecken fest, inwieweit Gary Victors jetzt auf Deutsch erscheinender dystopischer Roman aus dem Jahr 2000 die heutigen Verhältnisse in Haiti vorwegnimmt. Was Victor als gut ausgedachten Amoklauf eines von Verschwörungsmythen angestachelten Ex-Beamten effektvoll mit Hilfe von Sci-Fi-Einlagen inszeniert und suggeriert, allerdings schon mit realhistorischen Elementen, scheint von der haitianischen Gegenwart eingeholt worden zu sein, ahnt Pollmeier. Ein erschreckend visionärer Roman über den Aufstieg von Hochstaplern und Schurken, findet die Rezensentin.

Rezensentin Maria Wiesner schätzt den im Original bereits vor 25 Jahren erschienenen Roman des Haitianers Gary Victor über seine gewaltgeprägte Heimat als kalte Abrechnung mit derselben. Die Geschichte eines ehemaligen Beamten, der nach allerhand Enttäuschungen mit der Waffe in der Hand Amok läuft, erinnert Wiesner an "Falling Down", doch Victor nutzt dies Ausnahmesituation seiner Figur, um mit scharfem Blick die Zustände in Haiti zu schildern, erklärt die Rezensentin. Dazu gibt es historische und kulturelle Anspielungen, die der Übersetzer Peter Trier im Anhang erläutert, freut sich Wiesner.