Bücher zum Thema

Französische Romane

914 Bücher - Seite 1 von 66

Olivier Guez: Das Verschwinden des Josef Mengele. Roman

Cover
Aufbau Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783351037284, Gebunden, 224 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Nicola Denis. 1949 flüchtet Josef Mengele, der bestialische Lagerarzt von Auschwitz, nach Argentinien. In Buenos Aires trifft er auf ein dichtes Netzwerk aus Unterstützern, unter…

Albertine Sarrazin: Der Ausbruch

Cover
Ink Press, Zürich 2018
ISBN 9783906811086, Broschiert, 528 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Französischen übersetzt von Claudia Steinitz. Zum ersten Mal nicht in einer Einzelzelle, teilt Anick mit Dirnen, Diebinnen und verlausten Analphabetinnen schreibend den Alltag in Frauenknästen…

Emmanuel Carrere: Der Widersacher. Roman

Cover
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2018
ISBN 9783957576125, Gebunden, 195 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Hamm. Mit einem Gespräch zwischen Emmanuel Carrère und Claudia Hamm. Jean-Claude Romand scheint sein Leben im Griff zu haben. Nachbarn und Bekannte schätzen den erfolgreichen…

Hemley Boum: Gesang für die Verlorenen. Roman

Cover
Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2018
ISBN 9783779505969, Gebunden, 416 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Französischen von Gudrun und Otto Honke. Kamerun, Ende der 50er Jahre. Nach langer Kolonialherrschaft regt sich der Geist des Widerstands, doch die friedliche Unabhängigkeitsbewegung UPC wird…

Maryam Madjidi: Du springst, ich falle. Roman

Cover
Blumenbar Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783351050504, Gebunden, 224 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Französischen von Julia Schoch. In diesem autobiografischen Debütroman erzählt Maryam Madjidi von ihrer Kindheit im Iran, vom Kampf der Eltern für den Kommunismus und davon, wie sie ihr Spielzeug…

Georges Perec: Ein Kunstkabinett. Geschichte eines Gemäldes

Cover
Diaphanes Verlag, Zürich 2018
ISBN 9783037348932, Kartoniert, 84 Seiten, 10.00 EUR
Aus dem Französischen von Eugen Helmlé. "Ein Kunstkabinett", ein Bild des deutsch-amerikanischen Künstlers Heinrich Kürz, zeigt den steinreichen Bierbrauer Hermann Raffke inmitten seiner Gemäldesammlung.…

Francois-Henri Deserable: Ein gewisser Monsieur Piekielny. Roman

Cover
C.H. Beck Verlag, München 2018
ISBN 9783406727627, Gebunden, 256 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Sabine Herting. Ein junger Mann stößt in Vilnius zufällig auf das Geburtshaus von Romain Gary. Dessen Roman "Frühes Versprechen" und der rätselhaften Gestalt des unscheinbaren…

Georges-Arthur Goldschmidt: Die Hügel von Belleville. Eine Erzählung

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2018
ISBN 9783596702022, Gebunden, 176 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Französischen vom Autor selbst. Schreiben bedeutet für Georges-Arthur Goldschmidt Überleben. Im Schreiben und Übersetzen entwirft er sich selbst, er wird zum Zeugen seines Ichs, das unter den…

Marie Nimier: Der Strand. Roman

Cover
Dörlemann Verlag, Zürich 2018
ISBN 9783038200574, Gebunden, 200 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Rainer Moritz. Eine Frau fährt mit dem Bus zu einem verlassenen Strand und der Grotte, in der sie mit ihrem Freund glückliche Stunden verbracht hat. Dort angekommen badet sie…

Dominique Manotti: Kesseltreiben. Roman

Cover
Argument Verlag, Hamburg 2018
ISBN 9783867542319, Gebunden, 400 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Iris Konopik. Commandant Noria Ghozali, 25 Berufsjahre bei der Polizei, zuletzt in der Terrorbekämpfung des französischen Inlandsnachrichtendiensts, fällt in Ungnade, als ihr…

Claire Gondor: Ein Kleid aus Tinte und Papier. Roman

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783803113306, Gebunden, 112 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Französischen von Theresa Benkert. Leïla wartet auf Dan. Lange Monate arbeitet sie an ihrem Meisterwerk aus Tinte und Papier: einem Hochzeitskleid aus sechsundfünfzig Briefen. Abend für Abend…

Francois-Rene de Chateaubriand: Atala

Cover
Dörlemann Verlag, Zürich 2018
ISBN 9783038200536, Gebunden, 140 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Cornelia Hasting. Chateaubriand reist 1791 nach Amerika, um der Gewalt der Französischen Revolution zu entgehen. Dort entsteht auch "Atala", seine von den klassischen Texten…

Fanny Wobmann: Am Meer dieses Licht. Roman

Cover
Limmat Verlag, Zürich 2018
ISBN 9783857918469, Gebunden, 152 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Französischen von Lis Künzli. Die Erzählerin Laura sitzt im Krankenhaus am Bett ihrer Großmutter. Die Großmutter sieht ihrem Ende entgegen, da machen sich die beiden nichts vor. Auf sanfte und…

Janet Lewis: Die Frau, die liebte. Roman

Cover
dtv, München 2018
ISBN 9783423281553, Gebunden, 136 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Susanne Höbel. Mit einem Nachwort von Judith Hermann. Als Martin Guerre nach langjähriger, rätselhafter Abwesenheit endlich zu seiner Frau zurückkehrt, ist Bertrande de Rols,…