Die Handlung spielt zwar vor einem halben Jahrhundert in einem München, das weder leuchtet noch chic ist, sondern grau, eng und brutal und bevölkert mit Hitler-Sympathisanten, doch etwas daran scheint Beate Tröger aktuell zu finden. Möglicherweise ist es die bildungsferne Bildungsgeschichte des Helden, die der Autor erzählt, eine laut Tröger an bitteren Pointen reiche Geschichte zwischen Anpassung und Rebellion, von Egon Günther nachgebildet nicht durch historische Authentizität, sondern in den Bewusstseinsströmen der Figur. Für Tröger setzen sie sich ab von der geregelten Sprache - eine entfesselte Sprache des Aufbegehrens.