Aus dem Amerikanischen von Karin Hasselblatt. Chun Sue war 17 Jahre alt, als sie ihren autobiografischen Roman "China Girl" schrieb. Das Buch löste nach Erscheinen einen Skandal in Peking aus, denn die Offenheit, mit der die Autorin ihr sexuelles Erwachen und ihre Auflehnung gegen überkommene Traditionen beschreibt, wurde als nicht hinnehmbare Provokation empfunden und die weitere Verbreitung des Romans verboten. Mit "China Girl" verleiht die Autorin einer neuen Generation in einem Land des Umbruchs ihre Stimme und macht die Lebensträume und Leidenschaften einer Heranwachsenden in der brodelnden Metropole Peking erfahrbar.