Bücher zum Thema

Romane aus und über China

97 Bücher - Seite 1 von 7

Cixin Liu: Der dunkle Wald. Die Trisolaris-Trilogie, 2. Band. Roman

Cover
Heyne Verlag, München 2018
ISBN 9783453317659, Kartoniert, 816 Seiten, 16.99 EUR
Aus dem Chinesischen von Karin Betz. Invasion! Der erste Kontakt mit einer außerirdischen Spezies hat die Menschheit in eine Krise gestürzt, denn die fremde Zivilisation hat sich Zugang zu jeglicher menschlicher…

Xiaolu Guo: Es war einmal im Fernen Osten. Ein Leben zwischen zwei Welten

Cover
Albrecht Knaus Verlag, München 2017
ISBN 9783813507690, Gebunden, 368 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Anne Rademacher. Es ist kein einfacher Start ins Leben: Gleich nach der Geburt geben die Eltern, glühende Anhänger Maos, ihre Tochter in die Obhut eines kinderlosen Bauernpaares…

Spiegel. Novelle

Cover
Heyne Verlag, München 2017
ISBN 9783453319127, Taschenbuch, 192 Seiten, 9.99 EUR
Aus dem Chinesischen von Marc Hermann. Nachwort von Sebastian Pirling. China in der nahen Zukunft. Der junge, ehrgeizige Beamte Song Cheng stößt auf einen gewaltigen Korruptionsskandal. Doch plötzlich…

Xiao Bai: Die Verschwörung von Shanghai. Roman

Cover
Insel Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783458177173, Gebunden, 426 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Chinesischen von Lutz W. Wolff. Ein Attentat im Hafen und die bildhübsche Ehefrau an der Seite des Opfers verschwunden. Die Spur führt in die Französische Konzession: 1931 eine zu Reichtum gekommene…

Luo Guanzhong: Die Drei Reiche. Roman. Zwei Bände

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2017
ISBN 9783100270412, Gebunden, 864 Seiten, 99.00 EUR
Aus dem klassischen Chinesischen übersetzt und herausgegeben von Eva Schestag. "Die Drei Reiche" erzählt von der heroischen Epoche Chinas im 2. und 3. Jahrhundert. Das Reich war zerfallen, der Kaiser…

Ha Jin: Papagei über Bord. Stories

Cover
Arche Verlag, Zürich 2016
ISBN 9783716027370, Gebunden, 288 Seiten, 19.99 EUR
Aus dem Amerikanischen von Susanne Hornfeck. Sie haben es geschafft. Haben ein Dach über dem Kopf und Arbeit. Die Mühen der Einwanderung liegen hinter ihnen. Aber ist auch das Herz in der neuen Heimat…

Amitav Ghosh: Die Flut des Feuers. Roman

Cover
Karl Blessing Verlag, München 2016
ISBN 9783896673619, Gebunden, 864 Seiten, 27.99 EUR
Aus dem Amerikanischen von Barbara Heller und Rudolf Hernstein. 1839: Nachdem China den vornehmlich von den Briten und deren Kolonien betriebenen Handel mit Opium nicht mehr dulden will, erklärt ihm Großbritannien…

Wu Cheng'en: Die Reise in den Westen. Ein klassischer chinesischer Roman

Cover
Reclam Verlag, Ditzingen 2016
ISBN 9783150108796, Gebunden, 1320 Seiten, 88.00 EUR
Aus dem Chinesischen übersetzt und kommentiert von Eva Lüdi Kong. Mit 100 Holzschnitten. "Xiyouji", Die Reise in den Westen, ist einer der vier klassischen Romane Chinas. Erzählt wird darin von vier Pilgern,…

Bi Feiyu: Sehende Hände. Roman

Cover
Karl Blessing Verlag, München 2016
ISBN 9783896675651, Gebunden, 416 Seiten, 22.99 EUR
Aus dem Chinesischen von Marc Hermann. Als der blinde Masseur Wang Daifu mit einer Freundin, aber mittellos und ohne Perspektive in seine Heimatstadt Nanjing zurückkehrt, kann er bald Hoffnung schöpfen:…

Cixin Liu: Die drei Sonnen. Roman

Cover
Heyne Verlag, München 2016
ISBN 9783453317161, Kartoniert, 592 Seiten, 14.99 EUR
Aus dem Chinesischen von Martina Hasse. China, Ende der 1960er-Jahre: Während im ganzen Land die Kulturrevolution tobt, beginnt eine kleine Gruppe von Astrophysikern, Politkommissaren und Ingenieuren…

Christoph Ransmayr: Cox. oder Der Lauf der Zeit. Roman

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2016
ISBN 9783100829511, Gebunden, 304 Seiten, 22.00 EUR
Ein farbenprächtiger Roman über einen maßlosen Kaiser von China und einen englischen Uhrmacher, über die Vergänglichkeit und das Geheimnis, dass nur das Erzählen über die Zeit triumphieren kann.Der mächtigste…

Liao Yiwu: Die Wiedergeburt der Ameisen. Roman

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2016
ISBN 9783100448170, Gebunden, 576 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Chinesischen von Karin Betz. In seinem ersten Roman verwebt Liao Yiwu auf poetisch abgründige Weise die Geschichte seiner Familie mit der seines Heimatlandes China, das ihn verstoßen hat. Liao…

Yan Lianke: Lenins Küsse. Roman

Cover
Eichborn Verlag, Köln 2015
ISBN 9783847906001, Gebunden, 656 Seiten, 24.80 EUR
Aus dem Chinesischen von Ulrich Kautz. Ein Sommerschneesturm vernichtet die Ernte im Balou-Gebirge. Hunger droht, doch Kreisvorsteher Liu weiß die Lösung: Tourismus bringt Geld, und Lenin ist ein Touristenmagnet.…

Mai Jia: Das verhängnisvolle Talent des Herrn Rong. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2015
ISBN 9783421046710, Gebunden, 352 Seiten, 19.99 EUR
Aus dem Chinesischen von Karin Betz. Alles beginnt Ende des 19. Jahrhunderts mit Großmutter Rong. Um die Kunst der Traumdeutung zu erlernen, schickt die Matriarchin ihren Enkel ins Ausland - und dieser…