Romane aus und über China


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Vor

Ma Jian: Red Dust

Cover
SchirmerGraf Verlag, München 2009
ISBN 9783865550637, Gebunden, 422 Seiten, 25.80 EUR
Aus dem Englischen von Barbara Heller. Als Ma Jian dreißig wurde, acht Jahre nach Maos Tod, beschloss er, die engen Grenzen Beijings hinter sich zu lassen. Sein Land begann sich zu verändern, und er wollte…

Yu Hua: Brüder

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783100958037, Gebunden, 768 Seiten, 24.95 EUR
Aus dem Chinesischen von Ulrich Kautz. Zwei Brüder - zwei Leben. Li ist ein gerissener Geschäftsmann. Er verkauft Müll und abgetragene Anzüge aus Japan. Li scheffelt Millionen. Bruder Song ist besonnen,…

Frank Meinshausen (Hg.) / Anne Rademacher (Hg.): Neue Träume aus der Roten Kammer

Cover
dtv, München 2009
ISBN 9783423137706, Taschenbuch, 288 Seiten, 9.90 EUR
Mit Erzählungen von Fan Wu, Qi Ge, Yiyun Li, Ma Jian, Wu Chenjun, Xiaolu Guo, Sheng Keyi, Ha Jin, Li Dawei, Luo Lingyuan, Li Er und Zhu Wen. Die chinesische Literaturszene blüht - innerhalb und außerhalb…

Feng Li: Ein vermeintlicher Herr

Cover
Ostasien Verlag, Gossenberg 2009
ISBN 9783940527141, Gebunden, 302 Seiten, 24.80 EUR
Aus dem Chinesischen von Ulrich Kautz. Der Roman erzählt die Geschichte eines Mannes in mittleren Jahren - unglücklich verheiratet, zeugungsunfähig, mit spärlichem Haarwuchs -, der sich Mitte der neunziger…

Li Er: Koloratur

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2009
ISBN 9783608937947, Gebunden, 440 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Chinesischen von Thekla Chabbi. Ende des Zweiten Weltkrieges. Auch zwischen China und Japan tobt der Krieg. Und jeder Krieg braucht Helden. Damit man aber Ge Ren zu einem solchen machen kann,…

Yan Lianke: Der Traum meines Großvaters

Cover
Ullstein Verlag, Berlin 2009
ISBN 9783550087493, Gebunden, 364 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Chinesischen von Ulrich Kautz. Die Sonne geht unter über der chinesischen Provinz Henan und taucht das Tal in Rot. Ein toter zwölfjähriger Junge erscheint seinem Großvater in dessen Träumen und…

Olga Bario Jimnez (Hg.) / Eva Schestag (Hg.): Eine Sammlung chinesischer Klassiker

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783100102409, Gebunden, 1840 Seiten, 89.00 EUR
Aus dem Chinesischen u.a. von Wolfgang Bauer, Herbert Franke, Eva Schestag, Manfred Porkert. Die chinesische Literatur ist eine der ältesten und reichsten Literaturen der Welt. In vier Bänden und mit…

Chun Sue: China Girl

Cover
Goldmann Verlag, München 2009
ISBN 9783442461165, Taschenbuch, 285 Seiten, 7.95 EUR
Aus dem Amerikanischen von Karin Hasselblatt. Chun Sue war 17 Jahre alt, als sie ihren autobiografischen Roman "China Girl" schrieb. Das Buch löste nach Erscheinen einen Skandal in Peking aus, denn die…

Mo Yan: Die Sandelholzstrafe

Cover
Insel Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783458174462, Gebunden, 651 Seiten, 29.80 EUR
Aus dem Chinesischen von Karin Betz. Viel Neues geschieht im China des Jahres 1899: Von überall her drängen fremde Menschen in das zuvor verschlossene Reich. Sie bringen etwa die Eisenbahn, die bei der…

Yiyun Li: Die Sterblichen

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2009
ISBN 9783446234215, Gebunden, 378 Seiten, 21.50 EUR
Aus dem Amerikanischen von Anette Grube. In einer Provinzstadt weit weg von Peking soll die junge Gu Shan hingerichtet werden. Ihr Verbrechen: Sie, die während der Kulturrevolution fanatische Rotgardistin…

Mo Yan: Der Überdruss

Cover
Horlemann Verlag, Bad Honnef 2009
ISBN 9783895022722, Gebunden, 815 Seiten, 29.90 EUR
Aus dem Chinesischen von Martina Hasse. Mo Yans neuer Roman beginnt am 1. Januar 1950 in der Hölle. Kurz zuvor ist durch Mao Tsetungs Landreformbewegung die traditionelle Ordnung des ländlichen China…

Ma Jian: Peking Koma

Cover
Rowohlt Verlag, Reinbek 2009
ISBN 9783498032326, Gebunden, 928 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Englischen von Susanne Höbel. Der Sommer 1989 wird in "Peking Koma" zum neuralgischen Punkt der Entwicklung eines Landes, das unter dem Zeichen der Befreiung jahrzehntelang von Mao Tsetung mit…

Eileen Chang: Das Reispflanzerlied

Cover
Claassen Verlag, München 2009
ISBN 9783546004312, Gebunden, 221 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Susanne Hornfeck. Seit der Bodenreform ist der Bauer Jin'gen sein eigener Herr, doch die Ernte reicht kaum, um ihn und seine Familie zu ernähren. Als der Landbevölkerung eine Sonderabgabe…

Yan Lianke: Dem Volke dienen

Cover
Ullstein Verlag, 2007
ISBN 9783550086878, Gebunden, 208 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Chinesischen von Ulrich Kautz. Zur Zeit der Kulturrevolution unter Mao Zedong wird der brave Soldat Wu Dawang als Haushaltshilfe in das Heim seines Divisionskommandeurs abberufen. Zur Vorbereitung…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Vor