Aus dem Französischen von Doris Heinemann. Der Mann hat ein Problem: Die Frauen, mit denen er zu tun hat, werden krank. Sie bekommen eine Erkältung. Und das liegt an ihm, denn er hat einen Dauerschnupfen. Also stecken sie sich an und verlassen ihn. Und er bleibt allein zurück. Mit seinem Schnupfen. So auch Laure. Seit einem Jahr leben sie zusammen. Auf der gemeinsamen Fahrt in die Bretagne zum Geburtstag eines Freundes bekommt sie im Hotel Fieber. Sie bittet ihn, weiterzufahren - und ihr das Auto zu überlassen. Und so findet er sich, aus dem Gleis geworfen, am Rande der Nationalstraße wieder, den Daumen hochgereckt, am Beginn einer burlesken Odyssee, durch Zufallsbegegnungen stolpernd und, besessen von seinem Liebesleid, auf der Suche nach einem Handy - um jederzeit erreichbar zu sein für seine Geliebte, die ihm den Laufpass gab. Je pathetischer die Situation, desto komischer. Und je komischer, desto mehr schnürt sich einem das Herz zu.