Romane aus Irland

Mit Verweis auf das Pressecho. Bücher über Irland allgemein finden Sie unter diesem Link.

Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Vor

Colm Toibin: Mütter und Söhne

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2009
ISBN 9783446230637, Gebunden, 288 Seiten, 19.90 EUR
Übersetzt aus dem Englischen von Ditte und Giovanni Bandini. Geschichten von Menschen, die mit ihrem Leben zurechtkommen müssen, nachdem etwas passiert ist: Die Söhne in Toibins erstem Erzählungsband…

Maeve Brennan: Der Morgen nach dem großen Feuer

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2009
ISBN 9783865218803, Gebunden, 160 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Am Morgen nach dem großen Feuer hat die kleine Maeve ihren großen Auftritt: Aufgeregt schwirrt sie los und gibt in der Nachbarschaft zum besten, was sie über…

Sebastian Barry: Ein verborgenes Leben

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2009
ISBN 9783865219671, Gebunden, 392 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Irland 1922, mitten im Bürgerkrieg: IRA-Kämpfer bringen nachts einen toten Kameraden auf den Friedhof von Sligo. Der Friedhofswärter soll ihn beerdigen. Roseanne,…

Tana French: Totengleich

Cover
Scherz Verlag, Frankfur am Main 2009
ISBN 9783502101925, Gebunden, 780 Seiten, 16.95 EUR
Aus dem Englischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann. Als die junge Polizistin Cassie Maddox in ein verfallenes Cottage außerhalb von Dublin gerufen wird, schaut sie ins Gesicht des Todes wie in einen…

William Trevor: Liebe und Sommer

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2009
ISBN 9783455402018, Gebunden, 224 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Florian Kilderry hält sich im ländlichen Rathmoyes auf, um den Besitz seiner verstorbenen Eltern aufzulösen. Als er mit seiner Kamera die Gegend durchstreift,…

William Trevor: Tod des Professors

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2007
ISBN 9783455077773, Gebunden, 271 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Während Vanessa Ormston ihrem Mann das Frühstück macht, sieht sie mit Entsetzen einen Nachruf auf ihn in der Morgenzeitung. Sie ist hin- und hergerissen zwischen…

Micky Donnelly: Belfaster Doppel

Cover
Edition Nautilus, Hamburg 2007
ISBN 9783894015503, Gebunden, 160 Seiten, 13.90 EUR
Aus dem Englischen von Jürgen Schneider. Das Leben von Myles, Teilzeitjournalist und engagiertes Mitglied der Belfaster Trinkerszene, ist eigentlich schon kompliziert genug: Seine Frau hat ihn vor die…

Neil Jordan: Schatten

Cover
Berlin Verlag, Berlin 2005
ISBN 9783827005793, Gebunden, 422 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Steffen Jacobs. Das Opfer ist eine Schauspielerin, deren Karriere bereits zu Ende ist. Nina Hardy, Stummfilmstar der frühen 20er Jahre, wird im Garten des Hauses ermordet, in dem…

Paul Murray: An Evening of Long Goodbyes

Cover
Antje Kunstmann Verlag, München 2005
ISBN 9783888974045, Gebunden, 576 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Englischen von Wolfgang Müller. Paul Murrays Gesellschaftsroman erzählt die Geschichte von Charles Hythloday, der im Herrenhaus seiner Familie den skurrilen Lebensstil eines Landedelmanns pflegt.…

Colum McCann: Zoli

Cover
Rowohlt Verlag, Reinbek 2007
ISBN 9783498044893, Gebunden, 383 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren. Zoli Lackowa ist Roma, geboren und aufgewachsen vor dem Zweiten Weltkrieg in der Nähe von Bratislava. Sie überlebt den Holocaust versteckt in den Wäldern und…

Keith Ridgway: Normalzeit

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2007
ISBN 9783803132093, Gebunden, 240 Seiten, 19.50 EUR
Aus dem Englischen von Jürgen Schneider. Ungewöhnliche Geschichten von ebenso skurrilen wie normalen Menschen, aus einem Irland fern der Postkartenidylle. Der irische Autor Keith Ridgway erzählt von…

Andrew Miller: Die Optimisten

Cover
Zsolnay Verlag, Wien 2007
ISBN 9783552054011, Gebunden, 334 Seiten, 21.50 EUR
Aus dem Englischen von Nicolaus Stingl. "Nach dem Massaker bei der Kirche von N. flog Clem Glass heim nach London." So beginnt Andrew Millers neuer Roman. Aber weder kann der Fotoreporter das, was er…

Neil Belton: Ein Spiel mit geschliffenen Klingen

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783100056054, Gebunden, 457 Seiten, 21.90 EUR
Aus dem Englischen von Bernhard Robben. Dublin 1941: Bomben fallen und erinnern an den Krieg auf der anderen Seite des Meeres, Tod liegt in der Luft. Doch die von Armut umzingelte Insel hat einen merkwürdigen…

Keith Ridgway: Wolkenpferde

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2006
ISBN 9783803125415, Kartoniert, 92 Seiten, 9.90 EUR
Aus dem Englischen von Jürgen Schneider. Wolkenpferde handelt von einem Sturm, von Trauer, Brandstiftung und Rache. Ein Priester, ein Arzt und ein Polizist müssen in einer Gewitternacht südlich von Dublin…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Vor