Bücher zum Thema

Romane aus Irland

Mit Verweis auf das Pressecho. Bücher über Irland allgemein finden Sie unter diesem Link.

139 Bücher - Seite 1 von 10

Lisa McInerney: Glorreiche Ketzereien. Roman

Cover
Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2018
ISBN 9783954380916, Gebunden, 448 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Werner Löcher-Lawrence. Als Maureen Phelan nachts in ihrer Küche einen Einbrecher überrascht und ihn mit einer Devotionalie erschlägt, ahnt sie nicht, dass sie damit eine Reihe…

Claire-Louise Bennett: Teich. Roman

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2018
ISBN 9783630875569, Gebunden, 224 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Eva Bonné. Sie lässt alles hinter sich - Freund, Job, Karriere - und zieht in ein kleines irisches Küstendorf. Claire-Louise Bennett zeichnet das Porträt einer jungen Frau, die…

Claire Keegan: Liebe im hohen Gras. Gesammelte Erzählungen

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2017
ISBN 9783958293731, Gebunden, 416 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser und Inge Leipold. Sie leben auf einer Farm in Irland, in den Sumpfgebieten von Louisiana oder in einem englischen Vorort und mit Verlust kennen sie sich aus:…

Gerald Seymour: Vagabond. Thriller

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783518467428, Kartoniert, 498 Seiten, 14.95 EUR
Aus dem Englischen von Zoe Beck und Andrea O'Brien. 'Vagabond' ist der Deckname eines britischen Geheimagenten, der in Nordirland brutale Operationen gegen die IRA durchgeführt hat. Ausgebrannt zieht…

John Banville: Die blaue Gitarre. Roman

Cover
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2017
ISBN 9783462050257, Gebunden, 272 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Christa Schuenke. Oliver ist nicht nur ein Maler, den die Inspiration verlassen hat, sondern er ist auch ein Kleptomane, dem es ein fast erotisches Vergnügen bereitet, anderen Menschen…

Edna O'Brien: Die kleinen roten Stühle. Roman

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2017
ISBN 9783958293694, Gebunden, 344 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Kathrin Razum und Nikolaus Stingl. In einer kalten, dunklen Nacht taucht in Cloonoila an der irischen Westküste ein Fremder auf und bringt Unruhe ins eingeschlafene Dorfleben. "Ein…

Graham Norton: Ein irischer Dorfpolizist. Roman

Cover
Kindler Verlag, Reinbek 2017
ISBN 9783463406909, Gebunden, 336 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Englischen von Karolina Fell. Sergeant PJ Collins ist nicht dick, er ist fett. PJ gerät schnell ins Schwitzen und schnell aus der Puste, er hat in dem verschlafenen Kaff Duneen aber zum Glück…

Sebastian Barry: Gentleman auf Zeit. Roman

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2017
ISBN 9783958292895, Gebunden, 288 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Petra Kindler und Hans Christian Oeser. Jack McNulty ist ein Gentleman auf Zeit, ein Ire, der vorübergehend als Offizier im Dienst der britischen Armee steht. Er hat als Ingenieur…

Mairtin O'Cadhain: Grabgeflüster. Roman

Cover
Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 2017
ISBN 9783520601018, Gebunden, 461 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Irischen von Gabriele Haefs. In Máirtín Ó Cadhains Cré na Cille sind sämtliche Protagonisten tot und begraben, doch unter der Erde treffen sie sich wieder - und jammern, lästern, schimpfen, fluchen…

Jess Kidd: Der Freund der Toten. Roman

Cover
DuMont Verlag, Köln 2017
ISBN 9783832198367, Gebunden, 384 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann. Der charmante Gelegenheitsdieb und Hippie Mahony glaubte immer, seine Mutter habe ihn aus Desinteresse 1950 in einem Waisenhaus in Dublin abgegeben.…

Colum McCann: Wie spät ist es jetzt dort, wo du bist?. Drei Erzählungen und eine Novelle

Cover
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2017
ISBN 9783644052918, Gebunden, 256 Seiten, 16.99 EUR
Aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren. Neue Erzählungen von Colum McCann: In der längsten, der Novelle "Dreizehn Sichtweisen", geht ein alter Mann an einem verschneiten Tag in Manhattan mit seinem…

Adrian McKinty: Rain Dogs. Kriminalroman

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783518467473, Kartoniert, 404 Seiten, 14.95 EUR
Aus dem Englischen von Peter Torberg. Unruhen bekämpfen, Herzschmerz und Fälle aufklären, die aber nicht vor Gericht gebracht werden dürfen, darin ist Sean Duffy als katholischer Bulle in Nordirland inzwischen…

Mairtin O'Cadhain: Der Schlüssel. Novelle

Cover
Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 2016
ISBN 9783520600011, Gebunden, 100 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Irischen von Gabriele Haefs. Eine absolute Neuentdeckung aus Irland, erstmals ins Deutsche übersetzt. Um was geht es? J., Papierbeauftragter im Verwaltungsdienst, wird versehentlich in seinem…

Belinda McKeon: Zärtlich. Roman

Cover
Ullstein Verlag, Berlin 2016
ISBN 9783550081286, Gebunden, 448 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Eva Bonné. Als Catherine und James sich kennenlernen, ist es Seelenverwandtschaft von Anfang an. Beide sind sie aus der irischen Provinz in die aufregende und liberale Stadt Dublin…