Bücher aus und über Argentinien


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Vor

Antonio di Benedetto: Zama wartet

Cover
Manesse Verlag, München/Zürich 2009
ISBN 9783717521846, Gebunden, 400 Seiten, 19.90 EUR
Als der Kolonialbeamte Diego de Zama auf einen Posten in der Provinz versetzt wird, ist er überzeugt, eine weitere Sprosse auf seiner steilen Karriereleiter erklommen zu haben. Vom Glanz der spanischen…

Sergio Olguin: Zurück nach Lanus

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783518460412, Kartoniert, 284 Seiten, 10.00 EUR
Aus dem Spanischen von Matthias Strobel. In Lanus, einem Vorort von Buenos Aires, wird der junge Francisco erschossen - angeblich bei einem Überfall auf einen Kiosk. Doch weder seiner Familie noch seinen…

Lucia Puenzo: Das Fischkind

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2009
ISBN 9783803132208, Gebunden, 157 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Spanischen von Rike Bolte. Ein furchtbar hässlicher Hund erzählt, wie zwei junge Mädchen aus Liebe zu Mörderinnen werden. Ein frecher, temporeicher, magischer Roman: Thelma und Louise auf Arge…

Martin Kohan: Zweimal Juni

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783518420782, Gebunden, 183 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. 1978, 1982: Zweimal Juni, zweimal Fußballweltmeisterschaft, und beide Male verliert Argentinien knapp gegen Italien. Auf die erste Niederlage, in Buenos Aires, folgt…

Jorge Luis Borges / Adolfo Bioy Casares: Jorge Luis Borges / Adolfo Bioy Casares: Gemeinsame Werke

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2009
ISBN 9783446232914, Gebunden, 288 Seiten, 24.90 EUR
Don Isidro, der Detektiv, hat mit einem ungewöhnlichen Handicap zu kämpfen: Er sitzt selbst unschuldig im Gefängnis, und um seine Fälle zu lösen, ist er ausschließlich auf seinen Verstand angewiesen.…

Guillermo Martinez: Roderers Eröffnung

Cover
Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783821857879, Gebunden, 118 Seiten, 14.95 EUR
Aus dem Spanischen von Angelica Ammar. Eine ungewöhnliche Schachpartie gegen den erst kürzlich zugezogenen Mitabiturienten Roderer erschüttert den sonst siegesgewissen Ich-Erzähler des Buches. Vor allem…

Cesar Aira: Die Nächte von Flores

Cover
Claassen Verlag, Berlin 2009
ISBN 9783546004459, Gebunden, 160 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Klaus Laabs. Flores war immer eines der besseren Viertel von Buenos Aires. Doch die Wirtschaftskrise trifft schließlich auch seine Bewohner. Aldo und Rosa versuchen…

Alan Pauls: Die Vergangenheit

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2009
ISBN 9783608937053, Gebunden, 560 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Spanischen von Christian Hansen. Nach zwölf Jahren absoluter Liebe, die die Welt nach ihrem Ebenbild zu formen schien, trennen sich Rimini und Sofia. Es sind die Achtziger in Buenos Aires, und…

Erich Hackl: Als ob ein Engel

Cover
Diogenes Verlag, Zürich 2007
ISBN 9783257065954, Gebunden, 160 Seiten, 17.90 EUR
Mendoza, eine beschauliche argentinische Provinzstadt am Fuße der Anden. Der 8. April 1977 ist der letzte Tag, den Gisela Tenenbaum, 22, mit Sicherheit noch erlebt hat. Ihr weiteres Schicksal ist ung…

Jorge Luis Borges: Jorge Luis Borges: Gesammelte Werke, Band 8

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2007
ISBN 9783446209367, Gebunden, 488 Seiten, 27.90 EUR
Herausgegeben von Gisbert Haefs und Fritz Arnold. Aus dem Spanischen übersetzt von Gisbert Haefs. Die Neuausgabe der Gedichte des Argentiniers Jorge Luis Borges wird mit diesem Band fortgesetzt. Er versammelt…

Domingo Faustino Sarmiento: Barbarei und Zivilisation

Cover
Die Andere Bibliothek/Eichborn, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783821845807, Gebunden, 456 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Spanischen und kommentiert von Berthold Zilly. Er hat Toqueville bewundert, Borges wiederum ihn: Domingo Faustino Sarmiento hat mit Barbarei und Zivilisation eines der irritierendsten und faszinierendesten…

William Henry Hudson: Müßige Tage in Patagonien

Cover
Achilla Presse, Butjadingen 2007
ISBN 9783940350022, Gebunden, 240 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Englischen übersetzt von Rainer G. Schmidt. "Der Wind hatte die ganze Nacht über mächtig geblasen, und ich erwartete stündlich, dass der hin und her schwankende, sturmgeplagte alte Dampfer, in…

William Henry Hudson: El Ombu

Cover
Friedenauer Presse, Berlin 2007
ISBN 9783932109539, Broschiert, 144 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Englischen übersetzt und herausgegeben von Rainer G. Schmidt.

Juan Carlos Onetti: Das kurze Leben - Abschiede - Für ein Grab ohne Namen

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783518418963, Gebunden, 552 Seiten, 34.00 EUR
Aus dem Spanischen von Curt Meyer-Clason und Wilhelm Muster. Neu herausgegeben von Jürgen Dormagen und Gerhard Poppenberg. Juan Maria Brausen, illusionsloser Texter in einer Werbeagentur, macht nach…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Vor