Unionsverlag, Zürich 2008
ISBN 9783293003804, Gebunden, 190 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Jede Frau wird unweigerlich irgendwann von ihrem Mann betrogen, davon ist Ines, perfekte Ehefrau und Mutter, überzeugt. Deshalb ist sie auch nicht überrascht, als…
Westfälisches Dampfboot Verlag, Münster 2008
ISBN 9783896916709, Broschiert, 222 Seiten, 24.90 EUR
Herausgegeben von Karin und Wolfgang Gabbert, Ulrich Godeking u. a. Das Jahrbuch Lateinamerika 31 beschäftigt sich mit den Hoffnungen und Schattenseiten des Rohstoffreichtums in Lateinamerika. Die Legalisierung…
Edition Delta, Stuttgart 2007
ISBN 9783927648111, Broschiert, 161 Seiten, 17.50 EUR
Aus dem Spanischen von Juana und Tobias Burghardt. Werkauswahl / Antologia personal (1962-2007).
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783518418963, Gebunden, 552 Seiten, 34.00 EUR
Aus dem Spanischen von Curt Meyer-Clason und Wilhelm Muster. Neu herausgegeben von Jürgen Dormagen und Gerhard Poppenberg. Juan Maria Brausen, illusionsloser Texter in einer Werbeagentur, macht nach…
Achilla Presse, Butjadingen 2007
ISBN 9783940350022, Gebunden, 240 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Englischen übersetzt von Rainer G. Schmidt. "Der Wind hatte die ganze Nacht über mächtig geblasen, und ich erwartete stündlich, dass der hin und her schwankende, sturmgeplagte alte Dampfer, in…
Friedenauer Presse, Berlin 2007
ISBN 9783932109539, Broschiert, 144 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Englischen übersetzt und herausgegeben von Rainer G. Schmidt.
Carl Hanser Verlag, München 2007
ISBN 9783446209367, Gebunden, 488 Seiten, 27.90 EUR
Herausgegeben von Gisbert Haefs und Fritz Arnold. Aus dem Spanischen übersetzt von Gisbert Haefs. Die Neuausgabe der Gedichte des Argentiniers Jorge Luis Borges wird mit diesem Band fortgesetzt. Er versammelt…
Diogenes Verlag, Zürich 2007
ISBN 9783257065954, Gebunden, 160 Seiten, 17.90 EUR
Mendoza, eine beschauliche argentinische Provinzstadt am Fuße der Anden. Der 8. April 1977 ist der letzte Tag, den Gisela Tenenbaum, 22, mit Sicherheit noch erlebt hat. Ihr weiteres Schicksal ist ung…
🗊
3 Notizen
Die Andere Bibliothek/Eichborn, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783821845807, Gebunden, 456 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Spanischen und kommentiert von Berthold Zilly. Er hat Toqueville bewundert, Borges wiederum ihn: Domingo Faustino Sarmiento hat mit Barbarei und Zivilisation eines der irritierendsten und faszinierendesten…
🗊
3 Notizen
Piper Verlag, München 2007
ISBN 9783492271349, Taschenbuch, 203 Seiten, 12.00 EUR
Mit Extra-Rezeptbuch! Aus dem Spanischen von Petra Zickmann. Goldflammen aus Krabben und Miesmuscheln, Kaninchen in Cognac, Bananenschaum mit Paprika seit gut einem Jahrhundert locken die kulinarischen…
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2007
ISBN 9783803132109, Gebunden, 124 Seiten, 16.50 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Sabine Giersberg. Ein Schuhkarton mit Theaterprogrammen führt einen jungen Studenten auf die Spur einer faszinierenden Familiengeschichte aus Buenos Aires, der Welt…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783518418826, Gebunden, 271 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Knapper ging es nicht: Leiche in Hotelzimmer gefunden. Eine winzige Zeitungsnotiz aus Buenos Aires, September 1923. Sollte das die beiden argentinischen Provinzjournalisten,…
Ammann Verlag, Zürich 2007
ISBN 9783250104841, Gebunden, 504 Seiten, 39.90 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Klaus Laabs. Alejandra Pizarnik, junges Ausnahmetalent und Enfant terrible der literarischen Szene von Buenos Aires in den 50er und 60er Jahren, gilt heute als die…
🗊
4 Notizen
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783518224069, Gebunden, 197 Seiten, 13.80 EUR
Aus dem Spanischen von Elke Wehr. Mit einem Nachwort von Juan Villoro. Als Junge träumt Silvio Astier davon, edler Bandit zu werden, verworfener Dichter oder aber großer Erfinder. An der erniedrigenden…