Buchmesse 2010 Gastland Argentinien

Weitere argentinische Romane aus der Perlentaucher-Datenbank der letzten zehn Jahre finden Sie hier.

Zurück | 1 | 2 | 3 | Vor

Norah Lange: Kindheitshefte

Cover
Lilienfeld Verlag, Düsseldorf 2010
ISBN 9783940357199, Gebunden, 230 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Spanischen von Inka Marter. Mit der offenen Schilderung der Ängste, Zustände und Wünsche des heranwachsenden Mädchens und seiner besonderen, manchmal unheimlichen, manchmal exzentrischen Erfahrungen…

Betina Gonzalez: Nach allen Regeln der Kunst

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2010
ISBN 9783455401561, Gebunden, 192 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Spanischen von Hanna Grzimek. Nach allen Regeln der Kunst hat sich Fabio Gemelli durchs Leben gemogelt - als mittelmäßiger Bildhauer, untreuer Ehemann und schlechter Vater. Etliche Jahre nach…

Samanta Schweblin: Die Wahrheit über die Zukunft

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783518421420, Gebunden, 133 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Spanischen von Angelica Ammar. Ein kurzer, spitzer Schrei, dann das Rauschen des Wasserhahns. Sosehr sich der Vater der jungen Sara auch bemüht wegzuhören, Saras grausiges Essensritual läßt sich…

Norma Huidobro: Der verlorene Ort

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2010
ISBN 9783455401578, Gebunden, 223 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Spanischen von Sybille Martin. Es ist ein heißer, trockener Tag in dem verlassenen Ort Villa del Carmen weitab von Buenos Aires. Die junge Maria steht hinter dem Tresen des einzigen Restaurants,…

Nikolaus Werz (Hg.): Populisten, Revolutionäre, Staatsmänner

Cover
Vervuert Verlag, Frankfurt am Main 2010
ISBN 9783865275134, Gebunden, 616 Seiten, 48.00 EUR
Das Buch vermittelt einen Überblick über Leben und Wirken wichtiger Akteure und verweist auf ihren Platz in der nationalen und kontinentalen Geschichte.

Pablo Alabarces: Für Messi sterben?

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783518126080, Kartoniert, 287 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Spanischen von Bettina Engels. Nationen, so Benedict Anderson in Imagined Communities, sind nichts Natürliches, sie müssen imaginiert und konstruiert werden. Was für die Deutschen oder Italiener…

Sergio Bizzio: Stille Wut

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2010
ISBN 9783421044167, Gebunden, 240 Seiten, 19.99 EUR
Aus dem Spanischen von Sabine Giersberg. Der Bauarbeiter Jose Maria lernt eines Tages an der Supermarktkasse das Hausmädchen Rosa kennen und verliebt sich in sie. Als er verdächtigt wird, seinen Vorarbeiter…

Raul Argemi: Und der Engel spielt dein Lied

Cover
Unionsverlag, Zürich 2010
ISBN 9783293004184, Gebunden, 192 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Spanischen von Susanna Mende. Im Jahr 1978, als Argentinien die Fußballweltmeisterschaft ausrichtet, beauftragt der Polaco, ein Chefmafioso mit Stilettaugen, den Negro, Drogen über die chilenische…

Martin Caparros: Wir haben uns geirrt

Cover
Berlin Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783827008398, Gebunden, 336 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Spanischen von Sabine Giersberg. Caparros hat über ein längst nicht aufgearbeitetes Kapitel argentinischer Geschichte geschrieben. Der Erzähler Carlos - gebrochen, zweifelnd, mal ätzend scharf,…

Pedro Orgambide: Ein Tango für Gardel

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783803126405, Broschiert, 160 Seiten, 10.90 EUR
Aus dem argentinisch Spanisch von Carsten Regling. Mit einem Nachwort von Jorge Aravena Llanca. Sekunden vor seinem Tod bei einem Flugzeugabsturz sieht der große Sänger Carlos Gardel noch einmal die Bilder…

Claudia Pineiro: Die Donnerstagswitwen

Cover
Unionsverlag, Zürich 2010
ISBN 9783293004177, Gebunden, 316 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Fünfzig Kilometer vor den Stadttoren von Buenos Aires lebt hinter hohen Sicherheitszäunen eine kleine elitäre Gemeinschaft. Ihre Sorgen scheinen sich in der Sommerhitze…

Alan Pauls: Geschichte der Tränen

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2010
ISBN 9783608937107, Gebunden, 143 Seiten, 17.95 EUR
Aus dem Spanischen von Christian Hansen. Als Kind ist er ein glühender Sozialist im Superheldenkostüm. Und auch später solidarisiert er - der Wand an Wand mit einem militärischen Folterer wohnt - sich…

Carlos Maria Dominguez: Die blinde Küste

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783518421819, Gebunden, 137 Seiten, 15.90 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Susanne Lange. Auf einer winterlichen Landstraße am Rio de la Plata trifft der fünfzigjährige Arturo Balz die junge Tramperin Camboya. Widerwillig nimmt er das Mädchen…

Laura Alcoba: Das Kaninchenhaus

Cover
Insel Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783458174929, Gebunden, 120 Seiten, 15.90 EUR
Aus dem Spanischen von Angelica Ammar. Mit sieben Jahren ist es schwer zu verstehen, warum der Vater im Gefängnis sitzt und die Mutter im Haus heimlich Flugblätter druckt. Aber Laura versteht. Auch, als…
Zurück | 1 | 2 | 3 | Vor