Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Argentinische Literatur - Seite 1
Sacheri, Eduardo: Warten auf Perlassi. Roman
Berlin Verlag, Berlin 2011, ISBN 3827008905, Gebunden, 223 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Matthias Strobel. Vom Bahnhof sind es noch sechs oder sieben Kilometer bis O'Connor, einem kleinen Dorf, das seit den neunziger Jahren von der Landkarte Argentiniens verschwunden ist. Araoz steigt als Einziger aus dem Zug, sieht sich verloren um. Der Bahnhofsvorsteher nimmt ihn in seinem Wagen mit zur alten Tankstelle, die ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Andruetto, Maria Teresa: Wer war Eva Mondino?. Roman
Rotpunktverlag, Zürich 2011, ISBN 3858694231, Gebunden, 150 Seiten, 16,00 EUR
Aus dem Spanischen von Susanna Mende. Wenn sie nur wüsste, wo ihr Kind ist und wie es ihm geht! Sie haben es ihr weggenommen, kaum war die Nabelschnur durchgeschnitten, damals in dem Verlies, wo man sie gefangen hielt, und sie sagten ihr, es sei tot geboren. Aber sie weiß, dass das nicht stimmt. Eva Mondino, aus politischen Gründen inhaftiert, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Piglia, Ricardo: Der Goldschmied. Erzählungen
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2010, ISBN 3803112745, Gebunden, 139 Seiten, 15,90 EUR
Aus dem Spanischen von Carsten Regling. Während Thelonius, der Affe des Jazzpianisten, sich die Finger im Whiskeyglas des Clubgastes wäscht, lauscht dieser in der verruchten Schmugglerbar an der argentinisch- brasilianischen Grenze nicht nur der Melodie von "The Lady Is a Tramp", sondern auch der Geschichte des Pianisten: der weiß ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Aira, Cesar: Gespenster. Roman
Ullstein Verlag, Berlin 2010, ISBN 3550088248, Gebunden, 169 Seiten, 18,00 EUR
Aus dem Spanischen von Klaus Laabs. Über den Dächern von Buenos Aires feiert Patri mit ihren Eltern Silvester. Freunde kommen hinzu, die den Ort - den Rohbau eines Hochhauses - charmant finden. Niemand stört sich an den ungewöhnlichen Gästen: drei Geister, nackte Männer, sichtbar gemacht durch den Baustaub. Patri ist fasziniert ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Figueras, Marcelo: Der Spion der Zeit. Roman
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2010, ISBN 3312004586, Gebunden, 281 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Sabine Giersberg. In einem fiktiven Land in Südamerika ist die Herrschaft einer brutalen Militärjunta zu Ende. Ihre Schergen werden von der nachfolgenden demokratischen Regierung durch eine Amnestie geschützt. Jemand ist damit aber gar nicht einverstanden und nimmt blutige Rache; die Polizei steht vor einem Rätsel. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Mairal, Pedro: Das fehlende Jahr des Juan Salvatierra. Roman
Carl Hanser Verlag, München 2010, ISBN 3446235590, Gebunden, 140 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Spanischen von Dagmar Ploetz. Mit zwanzig Jahren fängt der stumme Juan Salvatierra an, sein Leben auf gigantischen Leinwandrollen festzuhalten. Die traumartigen Malereien ergeben ein riesiges, fast vier Kilometer langes Kunstwerk, das schließlich sechzig Jahre Leben am Grenzfluss zwischen Argentinien und Uruguay erzählt. Als ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Pineiro, Claudia: Elena weiß Bescheid. Roman
Unionsverlag, Zürich 2010, ISBN 3293004040, Gebunden, 186 Seiten, 16,90 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Jede glaubt, sie habe sich für die andere geopfert. Nun kommt die Stunde der Wahrheit. Die Tochter wird tot aufgefunden, erhängt im Glockenturm der Kirche. Doch Elena, die Mutter, kann oder will nicht glauben, dass Rita sich das Leben genommen hat. Für die alte Dame gibt es nur eine Möglichkeit, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Fogwill, Rodolfo Enrique: Die unterirdische Schlacht. Roman
Rowohlt Verlag, Reinbek 2010, ISBN 3498021281, Gebunden, 189 Seiten, 16,95 EUR
Aus dem Spanischen von Dagmar Ploetz. Desertierte argentinische Soldaten, die "Pichis", haben in dem wüstenartigen Gelände der Islas Malvinas großflächig unterirdische Gänge angelegt und warten dort auf das Ende des absurden Krieges. Nachts kommen sie an die Oberfläche und handeln mit Schmuggelwaren; sie verkaufen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Belgrano Rawson, Eduardo: Die Predigt von La Victoria. Roman
C. H. Beck Verlag, München 2010, ISBN 3406605192, Gebunden, 303 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Spanischen von Enno Petermann. In seinem neuen Roman erzählt der Argentinier Eduardo Belgrano Rawson eine wahre Geschichte, die einerseits alltäglich, andererseits in ihren Folgen ungeheuerlich ist: Claudia und Luis, Schüler in dem Provinzstädtchen San Luis, sind ein Liebespaar, dann verschwindet Claudia eines Tages spurlos. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Orsi, Guillermo: Im Morgengrauen. Kriminalroman
dtv, München 2010, ISBN 3423212233, Kartoniert, 365 Seiten, 8,95 EUR
Aus dem Spanischen von Matthias Strobel. Durch einen Anruf wird der Handelsvertreter Gotan Martelli mitten ins Epizentrum dieser Staatskrise geworfen. Edmundo Carcano, hohes Tier beim Ölkonzern CPF, fleht ihn an, sofort zu ihm zu kommen. Als Martelli bei seinem Freund eintrifft, ist dieser tot. Und seine junge Geliebte liegt kurz darauf ermordet ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Casares, Adolfo Bioy / Ocampo, Silvina: Der Hass der Liebenden. Roman
Manesse Verlag, München 2010, ISBN 3717522124, Gebunden, 188 Seiten, 18,95 EUR
Aus dem Spanischen von Petra Strien-Bourmer. In einem abgelegenen Hotel an der argentinischen Atlantikküste versammelt sich eine illustre Gesellschaft, darunter ein drogensüchtiger Arzt, ein rätselhafter kleiner Junge und zwei Schwestern, die den gleichen Mann lieben. Ein Mord geschieht. Kurz darauf bricht ein Sandsturm los, der das Hotel ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Piglia, Ricardo: Ins Weiße zielen. Roman
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2010, ISBN 3803132320, Gebunden, 256 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Carsten Regling. Wieso musste Tony Duran sterben? In seinem neuen Roman entführt uns Ricardo Piglia in die trügerische Ruhe der argentinischen Provinz. Während alle Welt glaubt, der schwule Japaner Yoshio habe den Ausländer Duran getötet, entwickelt Kommissar Croce mit Hilfe des aus Buenos Aires angereisten ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Martinez, Guillermo: Gewaltige Hölle. Erzählungen
Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2010, ISBN 3821861150, Gebunden, 220 Seiten, 18,95 EUR
Ein Mann kommt in eine kleine Stadt irgendwo im argentinischen Niemandsland. Er bleibt eine Weile, dann verschwindet er, und mit ihm verschwindet eine schöne Frau. Gerüchte machen die Runde, von einem Verbrechen ist die Rede. Als jedoch jemand einen Fund macht, der weit schrecklicher ist als alles Vermutete, kehrt das Schweigen zurück... ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Kohan, Martin: Sittenlehre. Roman
Suhrkamp Verlag, Berlin 2010, ISBN 3518421824, Gebunden, 248 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Buenos Aires, Anfang 1982: Dicke Mauern umgeben das streng traditionelle Elitegymnasium Colegio Nacional, in dem die junge Maria Teresa ihre Stelle als Aufseherin angetreten hat. Außerhalb der Mauern herrschen die Militärs, der Falkland-Krieg ist in vollem Gange. Drinnen soll Maria Teresa die strikte ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Manguel, Alberto: Alle Menschen lügen. Roman
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2010, ISBN 3100487575, Gebunden, 236 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Spanischen von Susanne Lange. Bevilacqua rettet sich aus dem falschen Leben in Buenos Aires nach Madrid. Aber im Exil regieren statt der Zwänge der Diktatur nur Verdacht und Zwietracht. Da hilft es nichts, dass man in seinem Koffer ein mysteriöses Manuskript findet, das ein "Lob der Lüge" verspricht. Bei dessen Erscheinen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Golden german tor lass uns ein als große fisch
10.02.2012: Die SZ ermittelt mit Martin Amis' Roman "Die schwangere Witwe" jenen Nullpunkt, an dem sich Sex und Liebe trennten. Die FAZ geht mit Didier Decoin der Frage nach, warum 38 Menschen der um ihr Leben kämpfenden Kitty Genovese nicht halfen. Die FR feiert den "famose Falschmünzer" Juri Andruchowytsch und seinen Roman "Perversion". Begeistert ist sie auch von Michael Ondaatjes Roman "Katzentisch". Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Jan Philipp Reemtsma: Vertrauen und Gewalt
Warum sich die Soziologie mit den Phänomenen der Gewalt so schwer tut, ist eine der zentralen Fragen, mit ...
Peter Nadas: Parallelgeschichten
Aus dem Ungarischen von Christina Viragh. 1989, im Jahr des Mauerfalls, findet der Student Döhring beim Jogging ...
