Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 17.12.2002
In aller Kürze stellt der "ost." zeichnende Rezensent "Fore oder was . . .?" von Yves Cédric Ton-That vor. Besser noch als in seinem vorangegangenen Werk, "Soll ich droppen oder was . . .?" versteht es der Autor nach Ansicht des Rezensenten im vorliegenden Band, die Anwendung der Golfregeln in ein Dutzend amüsante Geschichten so zu verpacken, dass beim Lesen Freude aufkomme. Wie der Rezensent versichert, gelingt es Ton-That ohne Besserwisserei, spielerisch, mit Witz und Ironie die Notwendigkeit des komplizierten Regelwerks beim Golfspiel plausibel zu machen. Damit sind ihm Sympathien des Rezensenten sicher.
Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Caroline Blackwood: Das Schicksal von Mary Rose Aus dem Englischen von Claudia Voit. Caroline Blackwood, Erbin des Guinness Vermögens und schillernde Figur der Londoner Bohème, hat aus ihrer Herkunft und ihrem Leben keine… Anne Carson: Rot Aus dem amerikanischen Englisch von Anja Utler. Der rote Junge Geryon ist unsterblich in Herkules verliebt, der dem Jüngling nicht zu widerstehen vermag. Auf dem Höhepunkt… Dana Vowinckel: Anton und Alma Anton und Alma lernen sich bei einem Schüleraustausch in der Bretagne kennen. Jahre später treffen sie sich auf einer Party wieder. Beide kommen aus Berlin und studieren…