Aus dem Italienischen von Klaus-Peter Arnold. Das Epochenjahr 1954, ein Höhepunkt des Kalten Krieges. Cary Grant trifft sich im Auftrag des Secret Service in einer bizarren diplomatischen Aktion mit Tito. Über Neapel lanciert der Mafioso Lucky Luciano den weltweiten Drogenhandel. In einer Bar in Bologna treffen sich ehemalige Partisanen, Schmuggler, Agenten, junge Kommunisten. Sie alle bewegen sich auf dem großen Spielfeld der Geschichte. Dem italienischen Autorenkollektiv Wu Ming, das unter dem Namen Luther Blissett den internationalen Bestseller "Q", einen theologischen Thriller über die Reformationszeit in Deutschland, geschrieben hat, ist mit "54" erneut Fresko voller überraschender Wendungen gelungen, in dem Geschichte neu entdeckt und neu erfunden wird.
Im Perlentaucher:
Keine Moral ohne Eleganz
Immer wieder kreuzen sich die Bahnen von Schauspielern und Hochstaplern, kleinen und großen Gangstern, Idealisten und Zynikern. "54" ist Liebesgeschichte, Mafiaroman, Spionagethriller und politische Debatte in einem. Thekla Dannenberg in Mord und Ratschlag
Großartig unterhalten fühlt sich Tobias Gohlis mit den Krimi "54" von dem Autorenkollektiv Wu Ming. Das Zentrum der Geschichte spielt 1954 in einer Kiezkneipe in Bologna, hier treffen durch mehrere Handlungsstränge miteinander verstrickt Cary Grant vom britischen Geheimdienst, der Partisanenführer Tito und der Mafiaboss Lucky Luciano aufeinander und spinnen Spionageintrigen, fasst der Rezensent zusammen. Dieser Roman dreht geschichtliche Ereignisse um und erzählt sie auf fantasievolle Weise neu, womit den Autoren ein herrlich komischer literarischer Krimiklamauk gelungen ist, lobt Gohlis.
Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Caroline Blackwood: Das Schicksal von Mary Rose Aus dem Englischen von Claudia Voit. Caroline Blackwood, Erbin des Guinness Vermögens und schillernde Figur der Londoner Bohème, hat aus ihrer Herkunft und ihrem Leben keine… Anne Carson: Rot Aus dem amerikanischen Englisch von Anja Utler. Der rote Junge Geryon ist unsterblich in Herkules verliebt, der dem Jüngling nicht zu widerstehen vermag. Auf dem Höhepunkt… Dana Vowinckel: Anton und Alma Anton und Alma lernen sich bei einem Schüleraustausch in der Bretagne kennen. Jahre später treffen sie sich auf einer Party wieder. Beide kommen aus Berlin und studieren…