Vier Romane stellt Sylvia Staude vor, die sich mit den drei großen Kriegen im Finnland des 20. Jahrhunderts beschäftigen: Der finnische Bürgerkrieg zwischen Roten und Weißen 1918, der äußerst brutal geführt wurde und das kleine Land fast zerriss, der Winterkrieg 39/40 gegen die Russen, und der Zweite Weltkrieg, in dem die Finnen die Nazis unterstützten, um die Russen aus ihrem Land zu vertreiben. Väinö Linnas "Kriegsroman" erzählt von einer Gruppe Soldaten, die 1941 in den Krieg gegen die Russen ziehen. Mit dauerndem Gequassel versuchen sie ihre Angst und schließlich Panik zu übertönen, so die Rezensentin. Handlung im eigentlichen Sinne gibt es kaum, nur immer neue Vorbereitungen auf neues Schlachten. Die Dialoge sind ausufernd und derb: "Stöhnt einer noch 'Sanitäter!', sagt ein anderer gleich: 'nicht nötig ... schon tot.'", zitiert die Rezensentin. Dieser Roman, versichert sie, "kuriert jede Kameradschaftsduselei". Großes Lob noch an den Viaiuris Verlag, der die zensierten (antisowjetischen oder besonders derben) Stellen wieder eingefügt hat.