Paul Koschaker (1879-1951), Rechtsprofessor in Leipzig, war Zeuge des Niedergangs des römischen Rechts nach dem Inkrafttreten des BGB. Dieser Prozess wurde vom germanisch orientierten Nationalsozialismus gefördert. Koschaker nahm einen 'entjudeten' Lehrstuhl in Berlin an und hielt dort 1937 einen Vortrag zur "Krise des römischen Rechts", dessen Unterricht durch Betonung der noch fortlebenden Elemente aktualisiert werden sollte. Zudem empfahl Koschaker eine Stärkung des europäischen Gefühls durch die Rückbesinnung auf das romano-germanische Reich der Karolinger. Trotz einer durch die europäische Integration begünstigten Renaissance dieser alteuropäischen Tradition ist es nun an der Zeit, an die von Koschaker versäumte Aktualisierung Europas zu denken. Dieses Ziel wird in einer Reihe fiktiver Interviews mit Koschaker verfolgt.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…