
Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2019
Aus dem Englischen von Henning Ahrens. So nennen sie uns - Kind A, Kind E, Kind I usw. Weil wir nicht nachweisen können, wie wir richtig heißen. Ich bin Kind I. I hat weder Familie noch Papiere, das Einzige,…

Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2017
Aus dem Englischen von Sibylle Schmidt. Shikanoko ist eigentlich nur der Sohn eines einfachen Vasallen. Doch als er von einem Magier eine übernatürliche Maske vermacht bekommt, wird aus ihm das Kind des…

Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2003
Aus dem Englischen von Wolfram Ströle. Das Monster aus dem Labor - oder: Twig - wie alles begann. Das Geheimnis um den Schleimschmeichler und den Fluch über Sanktaphrax wird endlich gelüftet. Quint, der…

Fischer Sauerländer Verlag, Frankfurt am Main 2002
Aus dem Englischen von Jacqueline Csuss. "Nie im Leben! Ich heirate nicht!", schreit Manny, als er erfährt, dass sein Vater in Indien eine Braut für ihn ausgesucht hat, die er mit siebzehn heiraten soll.…
4 Notizen

Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2025
Aus dem Englischen von Eva Riekert. Holland, 1942. Die Welt befindet sich im Krieg, die Macht der Nazis wächst von Tag zu Tag, und jüdische Familien sind in großer Gefahr. Die zwölfjährige Mila und ihre…

Fischer Sauerländer Verlag, Frankfurt/Main 2013
Aus dem Englischen von Ann Lecker. Davids Vater ist Psychiater und spezialisiert auf die "harten" Fälle. Deshalb landet auch Zelda bei ihm. Das Mädchen behauptet, vom Planeten Vahalal zu kommen. Ihre…

Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2011
Anlässlich des 50-jährigen Bestehens von Amnesty International erscheint dieses hochkarätige Lesebuch mit vielen inhaltlich und literarisch abwechslungsreichen Texten und persönlichen Berichten. Die Bandbreite…

Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2003
Mitte der 50er Jahre, Frankfurt am Main. Bosskopp ist ein vom Schicksal Gebeutelter, der so ziemlich alle Attribute des Außenseiters in sich vereinigt: Er ist fett, er pinkelt ins Bett, er wird von einem…

Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2021
Nie hätte Iris geglaubt, dass Lisa und sie wieder richtige Freundinnen werden. Nie hätte sie geglaubt, dass es einen Jungen gibt, der kein Vollidiot ist. Überhaupt … sie hätte niemandem geglaubt, der…

Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2008
Ein heißer Sommer, Berlin und die Natur im tschechisch-sächsischen Grenzgebiet das ist die Kulisse für das Leben fünf ganz verschiedener junger Menschen. Sylva ist eine Hochbegabte, findet nichts öder…

Fischer Sauerländer Verlag, Frankfurt am Main 2000
Aus dem Niederländischen von Mirjam Pressler. Ihr ganzes Leben hat sie Eva Zilverstijn geheißen. Bis heute. Heute ist das vorbei, denn in ein paar Stunden muss sich die ganze Familie vor den Nazis verstecken.…

Fischer Sauerländer Verlag, Frankfurt am Main 2000
Aus dem amerikanischen Englisch von Cornelia Krutz-Arnold. Ein bisschen mulmig ist Jim Harbert junior ja schon zumute, als er und seine Schwester Mary Al von Mrs Monroe einen Sommerjob angeboten bekommen.…