Aus dem australischen Englisch von Eike Schönfeld. Mit zahlreichen farbigen Abbildungen. Kannst du dich an den Wasserbüffel erinnern, auf dem leeren Grundstück am Ende unserer Straße? Oder an den Taucher, den wir bei der Unterführung getroffen haben? Und weißt du, warum Hunde mitten in der Nacht bellen? Shaun Tan entschlüsselt die kleinen, verborgenen Geheimnisse des Alltags. Er erzählt von selbstgemachten Haustieren, gefährlichen Hochzeiten, gestrandeten Meerestieren, winzigen Austauschschülern und geheimnisvollen Räumen voller Glück.
Rezensent Hans Ten Doornkaat würde Shaun Tans Buch nicht voreilig in die Kinderbuch-Abteilung einsortieren: Nahe an der "graphic novel" seien die Geschichten des Australiers zu verorten und damit offenbar für jedes Lesealter geeignet. Die 15 fantastischen Geschichten "voller Melancholie und Poesie" beeindrucken Doornkaat auch durch die Stil-Vielfalt des Autors, selbst wenn der Erzählband dadurch etwas uneinheitlich auf ihn wirkt. Für die "Bild-Text-Geflechte" rät der Rezensent, sich Zeit zu nehmen: sie entfalten sich langsam. Ein "Extrakompliment" des Kritikers geht an die Gestaltung des Buchs und die Illustrationen.
Lena Schätte: Das Schwarz an den Händen meines Vaters Motte wird sie von ihrem Vater genannt. Eigentlich hat sie sogar zwei Väter: den einen, der schnell rennen kann und sich auf alle Fragen eine Antwort ausdenkt. Und den anderen,… Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Petra Morsbach: Orion Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen… Angelika Klüssendorf: Trost 2022. Angelika Klüssendorf erzählt von Liebe, Entzweiung und der Sehnsucht nach Zugehörigkeit. Rita, Meisterin darin, sich in die falschen Männer zu verlieben, fällt plötzlich…