Mit Illustrationen von Kathrin Schärer. Aus dem Englischen von Andreas Nohl. Wie die Welt, die Menschen, die Tiere und unser Alphabet entstanden sind, dafür liefert der Autor des "Dschungelbuchs" ganz besondere Erklärungen: Der eigentlich kleinnasige Elefant bekommt nur deshalb einen langen Rüssel, weil er allzu neugierig auf das Maul des Krokodils schaut. Das faule Kamel kriegt seinen Höcker, weil es jede Frage mit "Rutsch mir den Buckel runter" beantwortet. Und das Gürteltier entsteht, weil Igel und Schildkröte sich gemeinsam gegen den Löwen verteidigen müssen. Dieses Bilderbuch vereint 13 herrlich komische Geschichten, die jeden zum Schmunzeln bringen - ein Feuerwerk der Fantasie und des Humors!
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 25.11.2016
Roswitha Budeus-Budde erinnert sich an ihre Kindheitslektüre von Rudyard Kiplings berühmtem Kinderbuch, an die Begegnung mit dem kleinen neugierigen Elefanten und an die Geschichten, wie der Leopard zu seinen Flecken und das Känguruh zu seinem Gang kam. Mit der Neuübersetzung von Andreas Nohl und den Zeichnungen von Kathrin Schärer liegt laut Rezensentin eine gelungene Neufassung vor. Gelungen vor allem deshalb, weil die Zeichnungen im Buch dem von Nohl erhaltenen lakonischen Sprachwitz Kiplings entsprechen, wie die Rezensentin verrät.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Lukas Bärfuss: Königin der Nacht Eine kleine Stadt in der Schweiz. Ein Haushalt mit einer Frau und ihrem Sohn. Es gibt keinen Mann, es gibt Männer. Und an Geld herrscht immer Mangel, an Zärtlichkeit erst… Ben Lerner: Transkription Aus dem amerikanischen Englisch von Nikolaus Stingl. Er reist an die US-amerikanische Ostküste, um das letzte Interview mit seinem neunzigjährigen Mentor Thomas zu führen,… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,…