Aus dem Italienischen von Katharina Schmidt. Ganz Genua steht Kopf: Der FC Genoa hat soeben den Superstürmer Terrile eingekauft. Alle sprechen über den Millionendeal. Auch in Lucas` Klasse gäbe es nur das eine Thema, müssten die Fünftklässler nicht so viel pauken. In wenigen Wochen wird sich entscheiden, wer ans Gymnasium wechseln kann. Da steht eines Tages ein schmächtiger rothaariger Junge in der Tür. Er ist neu zugezogen und heißt Stefano Terrile. Terrile wie "der" Terrile? Ist Stefano etwa der Sohn des berühmten Fußballers? Vieles spricht dafür, aber direkt zu fragen trauen sich die Kinder nicht. Sie wenden alle Tricks an, um das Geheimnis des Neuen zu lüften. Die Wahrheit ist (natürlich) lange nicht so aufregend, aber Stefano, der sich in der neuen Umgebung ganz und gar nicht wohlfühlt, wird schließlich doch in den Klassenverband aufgenommen.