Aus dem Englischen übersetzt von Heiner Must. Der Absturz in ein Schwarzes Loch, die vergebliche Suche nach dem Rand des Universums, ein alltäglich zu beobachtender Beweis für den Urknall, die lebensverlängernde Zeitreise von Materieteilchen und eine kosmische Zeitmaschine, die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft irgendwo im Universum verschmelzen lässt - das ist die Science-Fiction dieses aufregenden und zugleich grundsoliden Sachbuches des theoretischen Physikers und Wissenschaftspublizisten Jim Al-Khalili.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 23.05.2001
Mit großem Vergnügen hat Thomas Eckardt die "den gesunden Menschenverstand verwirrenden Ideen" des in Bagdad geborenen Professors für Theoretische Physik an der Universität von Surrey (Guildford), Jim Al-Khalili, verschlungen. Es geht um Wurmlöcher - wer kennt sie nicht aus Raumschiff Enterprise, Star Trek und zahlreichen Science-Fiction-Romanen - jenen Tunneln im Weltall, die von einem Raum in den anderen befördern. Was der Autor dazu zu sagen hat, hat den Rezensenten verwirrt, verblüfft und umgeworfen. Wie viel am Ende seiner Ausführungen dann noch der Realität entspricht, ist Eckardt fast egal. Bizarr findet er Al-Khalilis Anweisungen, wie man in ferner Zukunft eine Zeitmaschine bauen könnte. Immerhin, räumt der Rezensent ein, sei auch der Autor Realist genug, seine Visionen als Visionen zu belassen. Als spannende Lektüre, die viele Fragen aufwirft und darauf letztlich keine Antworten gibt, kann Eckardt das Buch jedenfalls nicht nur jugendlichen Lesern wärmstens empfehlen.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…