Rezensent Tobias Lehmkuhl würdigt Ion Postolaches Erinnerungen an sein Leben in Moldau als eindringliches Zeitzeugnis eines Landes, das seit über 100 Jahren um seine Identität ringt. Postolache schildert die brutale Vertreibung seiner Familie unter Stalin, den Hungertod vieler Moldauer 1946/47 und die Kämpfe gegen die Separatisten Transnistriens 1992. Lehmkuhl staunt, wie sich die heutigen russischen Kriegspraktiken in der Ukraine erschreckend ähneln. Postolache, Bauer und Tiermediziner und kein Schriftsteller, schrieb das Werk für seine Familie, erklärt der Kritiker. Seine Enkelin, die berühmte Geigerin Patricia Kopatchinskaja, veröffentlichte es und hebt in ihrem Vorwort die kulturelle Bedeutung der Musik für Moldau hervor. Postolaches erinnert sich in diesem Buch auch an persönliche dramatische Erlebnisse, wie an einen Besuch bei seinem Vater im Gefängnis, der dann später nach Sibirien verschleppt wurde. Trotz politischer Willkür blieb er ein präziser Beobachter der Leidensgeschichte seines Volkes, schließt Lehmkuhl.