Mit Beiträgen von Wolfgang Kraus, Ernst Fischer, Joseph P. Strelka, Herbert Zeman, Walter Zettl. Der vorliegende Band ist der erste Versuch einer zusammenfassenden Darstellung der österreichischen Literatur im 20. Jh. Es ist eine Pionierarbeit, die einerseits der Detailforschung dankbar verpflichtet ist, andererseits über weite Strecken literarisches Neuland erschließt. Aus Zeitgenossenschaft und objektivierender Distanz zeichnet W. Zettl die turbulenten Jahrzehnte um den Ersten und Zweiten Weltkrieg und führt in die ruhigeren, aber vom Aufbruch gekennzeichneten Perioden der Zweiten Republik weiter. J. P. Strelka charakterisiert zum ersten Mal zusammenfassend die nur schwer überblickbare Exilliteratur, die in aller Welt Spuren hinterließ. E. Fischer gibt ein detailreiches Bild der Entwicklungslinie dessen, was man »Gegenwartsliteratur« nennt. Dieses literarhistorische Panorama ergänzen zwei Beiträge: W. Kraus gibt einen essayistischen Überblick seiner Teilnahme am Literaturbetrieb nach dem Zweiten Weltkrieg, und H. Zeman versucht, den Entwicklungsrahmen der österreichischen Literatur und deren Daseinsweise zu definieren und das gesamte literaturgeschichtliche Unternehmen zu begründen.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12.12.2000
Diese Abhandlung entspricht nach Hans-Albrecht Koch "eher den Kriterien herkömmlicher Literaturgeschichtsschreibung", was er jedoch ausdrücklich begrüßt. Und so erläutert er, dass der Band chronologisch vorgeht, und dass die vier Kapitel von vier verschiedenen Autoren dabei "auf sehr unterschiedliche Tonarten gestimmt sind". Walter Zettel Beitrag über die Zeit bis zum Nationalsozialismus gefällt dem Rezensenten vor allem deswegen, weil auch fast vergessene ländliche Autoren berücksichtigt werden und damit auch die für Österreich bedeutsame "Bipolarität von Metropole und Provinz" deutlich wird. Allerdings zeigt sich Koch verwundert, dass die Übersetzer hier nur beiläufig abgehandelt werden. Als "Glanzlicht literaturwissenschaftlicher Zeitgeschichtsschreibung" wertet der Rezensent den Beitrag von Wolfgang Kraus `Zwischen Wohlstand und Trümmern`, in denen der Autor auf sehr objektive Weise (wie Koch ausdrücklich betont) beispielsweise die Standpunkte der einzelnen Verbände skizziert. Großes Lob sendet Koch auch an den Herausgeber Herbert Zeman, der einen Text zum Thema "literaturhistorische Entfaltungen im mitteleuropäischen Raum" verfasst hat. Hier weist Koch besonders auf die "stringenten Argumente" des Autors hin.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…