3 CDs mit einer Laufzeit von 164 Minuten. Regie: Karl Bruckmaier. Mit Marion Breckwoldt, Lukas Resetarits, Ilja Richter, Helmut Stange. Musik von F.S.K. Intermedium Records.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11.03.2006
Als "Antikriegskabarett der Premiumklasse" beschreibt ein gutgelaunter Rezensent Wolfgang Schneider Karl Bruckmaiers Hörbuchfassung von Elfriede Jelineks "martialischer Suada". Denn diese Bearbeitung erschließt aus seiner Sicht diesen Jelinektext erst richtig, auch für die, die mit dem Werk der Autorin nicht so vertraut sind. Bruckmaier habe Jelineks "Textfläche" nach Sprechtypen geordnet und aus den heterogenen Stimmen auf diesem Weg Bühnenfiguren gemacht. Sprecher Helmut Stange hört er "erhaben krächzen" und einen "Aischyloston" in die aktuelle Kriegsberichterstattung bringen. Ilja Richter mischt zu seiner Begeisterung "Kabarettistenironie" und "emphatische Blödsinnigkeit" in Jelineks Pointengewitter. Auch Lukas Resetartis und Marion Breckwoldt tragen ihren Teil zu einem für Schneider höchst gelungenen Hörbuch bei, ebenso die Musik von F.S.K. Im letzten Viertel protokolliert Schneider auch einige Längen.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Das große Buch vom Gemüse Herausgegeben von Odette Teubner, Andreas Miessmer und Hans-Georg Levin. In diesem umfangreichem Band findet sich das Wichtigste über Gemüsearten, Anbaumethoden, Garmethoden… Ben Lerner: Transkription Aus dem amerikanischen Englisch von Nikolaus Stingl. Er reist an die US-amerikanische Ostküste, um das letzte Interview mit seinem neunzigjährigen Mentor Thomas zu führen,…