Ergriffen hat Rezensentin Felicitas von Lovenberg diese mit "This is Water" betitelte Motivationsrede von David Foster Wallace gehört, die der amerikanische Autor im Mai 2005 vor Absolventen des Kenyon College in Ohio hielt. Geradezu vorbildlich erfülle Foster Wallace die Anforderungen dieses in den USA populären Genres, berichtet die Kritikerin, die hier dreiundzwanzig Minuten lang den klaren, weisen und gut zu verstehenden Worten des Autors lauscht. Lovenberg lernt hier, dass sich der auf "Egoismus, Selbstbelohnung und Narzissmus" gepolte Mensch durch seine eigenen Entscheidungen und die Empathie für seine Mitmenschen selbst befreien könne: so könne es ja beispielsweise sein, dass die Frau, die gerade Ihr Kind angefahren hat, "drei Nächte nicht geschlafen hat, weil sie ihrem an Knochenkrebs sterbenden Mann die Hand gehalten hat". Während Wallace seine Ansichten mitreißend vortrage, erscheint der Kritikerin die von David Nathan gelesene deutsche Fassung allerdings beinahe "runtergeleiert".