
Audio Verlag, Berlin 2020
2 CDs mit 156 Minuten Laufzeit. Gelesen von Matthias Matschke. Vom sicheren Umgang mit Dinos, Highlights am Hofe und Reiseproviant fürs Mittelalter: Matthias Matschke liest diesen ebenso witzigen wie…

Carl Hanser Verlag, München 2017
Ein Journalist und eine Künstlerin, Niklas Maak und Leanne Shapton, wandern zwei Tage von der Südspitze Manhattans bis zur Nordspitze der Insel an der 220. Straße. Sie lassen sich vom Zufall treiben und…

Carl Hanser Verlag, München 2004
Aus dem Amerikanischen von Harry Rowohlt. Das "größte Schlitzohr der amerikanischen Literatur" (Frankfurter Rundschau) berichtet den Zuhörern eines New Yorker Radiosenders regelmäßig über seine Gespräche…

S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2010
Die Fifth Avenue im Herzen New Yorks ist die Hauptstraße des 20. Jahrhunderts. Schnurgerade geht ihr Lauf durch die Kulturgeschichte der Moderne. Einige der berühmtesten Museen der Welt liegen an ihr…
4 Notizen

Carl Hanser Verlag, München 2005
Aus dem Amerikanischen von Nikolaus Stingl. New York vom Morgen, wenn die Müllmänner kommen, bis in die Nacht. New York für die Eingeborenen und die Fremden, New York, beschrieben von einzelnen Stimmen…
3 Notizen

Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2022
Von Andy Warhol entdeckt, als Stilikone und Talkgast verehrt, ist Fran Lebowitz in den USA eine Kultfigur. Mit der Netflix-Serie "Pretend It's a City" ihres Freundes Martin Scorsese wird sie derzeit weltweit…

Kampa Verlag, Zürich 2024
Aus dem Englischen von Anna Leube und Wolf Heinrich Leube. Schon kurz nach ihrem Umzug von Antigua nach New York unternimmt Jamaica Kincaid erste Schreibversuche, bleibt in der literarischen Welt vorerst…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2004
Aus dem Amerikanischen von Susanne Höbel. Mit einem Nachwort von Rainer Moritz. Helene Hanff lebt schon seit vier Jahrzehnten in New York, als sie sich überreden lässt, für eine Radiosendung der BBC…

Hörbuch Hamburg, Hamburg 2016
6 CDs, 338 Minuten. Aus dem Amerikanischen von Dirk van Gunsteren. Hörspiel von Leonhard Koppelmann und Hermann Kretzschmann. Sprecher: Maren Eggert, Ulrich Matthes, Ulrich Noethen und andere. Durch eine…
3 Notizen

Hörbuch Hamburg, Hamburg 2010
2 CDs, 122 Minuten. Aus dem Amerikanischen übersetzt und ungekürzt gelesen von Andreas Steinhöfel. Von A wie atemberaubend bis Z wie Zenit - was liegt näher, als die Liebe enzyklopädisch zu erzählen?…

DHV - Der Hörverlag, München 2013
Gekürzte Lesung. 435 Minuten. Übersetzung: Brigitte Walitzek. Sprecher: Ulrich Noethen. Eine bunt zusammengewürfelte Jury versammelt sich in Manhattan, um den Sieger eines anonym veranstalteten Wettbewerbs…

Osterwoldaudio, Hamburg 2024
Ungekürzte Lesung mit Simone Kabst. 2 MP3-CDs, 929 Minuten. Dauer New York im April 2020. Während des ersten Lockdowns wird das Dach ihres Mietshauses für die Bewohner zur überraschenden Zuflucht vor…