Mit Abbildungen. Manchmal wird zu viel geredet, manchmal zu wenig, und oft wird das Falsche gesagt. Vor allem, wenn es um Emotionales geht. Wie einfach es sein kann, zeigen die drei Texte, die in diesem Buch aufeinandertreffen - ein "Du bist mir mehr wert als alles andere", ein "Ich mag dich so, wie du bist" und eine Entschuldigung, so geradlinig und klar ausgedrückt, dass Kinder verstehen, dass es nur wenige Wörter braucht, die aber mit Herzenswärme, damit die richtige Botschaft ankommt.
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 08.03.2022
Rezensentin Sylvia Schwab lernt von Barbara Hoffmann, dass es nur wenige Worte braucht, um alles zu sagen. In drei so berührenden wie "skurrilen" Geschichten erzählt ihr die österreichische Autorin und Illustratorin etwa von einem Kreis, der traurig ist, dass er kein Ende hat und von seinem Freund Herrn Wurst eines von dessen beiden Enden angeboten bekommt - bis sie erkennen, dass sie sich ihre Individualität nehmen würden. Immer wieder sind es auch die liebevoll gestalteten Bilder von Berührungen, Mimik und Gestik, von schlafenden Hummern und tanzenden Fröschen, die die Rezensentin für das Buch so einnehmen.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…