Aus dem Französischen von Thomas Minssen. Was ist Schicksal? Ist alles vorherbestimmt? Steht alles "oben" geschrieben? Oder entscheidet der kleine Philipp allein, ob er in einen Hundehaufen tritt? Und…

Aus dem Französischen von Sabine Schwenk. Eine junge Frau wagt ein radikales Experiment: Was geschieht, wenn ein Homosexueller sie beobachtet, Tag und Nacht? Was geschieht, wenn ein Mann, der Männer liebt,…

Aus dem Französischen von Holger Fliessbach und Thomas Laugstien. Seit wir den Euro haben, ist es mit Händen zu greifen, dass wir Bürger Europas sind. Der europäische Einigungsprozess ist nicht aufzuhalten.…

Aus dem Französischen von Jörg Ohnacker. Die Autorin zeigt eine gesellschaftliche Gruppe, der es noch 200 Jahre nach Abschaffung des Adelsprivilegs gelingt, das Verständnis vom Adel als Menschen besonderer…

Aus dem Französischen von Bernd Wilczek "Es gibt Grausamkeiten, die man nie vergisst. Für mich waren das weder der Krieg noch die Atombombe." In dem Brief, den eine Nagasaki-Überlebende ihrer Tochter…

Wer ist Moebius? Schwer zu sagen. Mit seiner Identität hat dieser Künstler ein virtuoses Doppelspiel getrieben. Auch den Namen seines Doubles Jean Girard kennt außerhalb der Comic-Welt nicht jeder, obwohl…

Aus dem Französischen von Alexandra Rak.

Aus dem Französischen von Ina Kronenberger. Zwei Generationen, zwei Schicksale, Mann und Frau. Die Frau: Chloe, sitzen gelassen von ihrem Ehegatten. Der Mann: Pierre, ihr Schwiegervater. Und ausgerechnet…

Aus dem Französischen von Tobias Scheffel. Mit zahlreichen bunten Bildern. Auf der Suche nach der echten und wahren Schmusekönigin erlebt die kleine Prinzessin vieles, bis sie herausbekommt, dass es ihre…

Aus dem Französischen von Anke Hunke-Wormser. Vom menschlichen Körper über die Natur und die Tierwelt bis zur Erforschung des Weltalls sind hier alle Themen vertreten, die vier- bis siebenjährige Kinder…