
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2000
Aus dem Französischen von Alexandra Rak. Als der kleine Soldat die Augen öffnet, fällt eine Sternschnuppe vom Nachthimmel. Langsam klettert er aus dem Loch, in das er gefallen ist, klopft den Staub aus…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2008
Gereimt, gerüttelt und geschüttelt! Paul Maar poetisch gelesen von prominenten Hörbuchsprechern Kluge Katzen, Mäuse in der Badewanne, Drachen, Feuersalamander, das Sams und Jaguar und Neinguar: ein Lyrikschatz…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2009
Martin Taschenbier ist überglücklich, dass das Sams endlich wieder zurück ist. Vielleicht kann es ja sogar helfen, Onkel Alwin aus Australien wieder loszuwerden, der sich bei Familie Taschenbier einquartiert…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2009
Als Anton die staubige Flasche entkorkt, die er in einem kleinen Laden entdeckt hat, ahnt er nicht, welche Abenteuer auf ihn warten. Der Dschinn Osman, der aus der Flasche steigt, ist zwar der Diener…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2009
Mit zahlreichen farbigen Illustrationen. Haie und Harpunen! Ein Olchi ist durch nichts zu schrecken. Schleime- Schlamm-und-Käsefuß, was für ein Abenteuer! Gemeinsam mit dem Forscher Gustav Grünspecht…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2016
Mit Illustrationen von Maja Bohn. Der wahre Gentleman ist immer ein Junge der Tat: Thabo will eines Tages ein echter Gentleman werden. Oder noch besser: ein Privatdetektiv wie im Film. Dumm nur, dass…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2006
Aus dem Niederländischen von Sylke Hachmeister. Thomas kann Dinge sehen, die andere nicht sehen können. Er sieht tropische Fische, die in den Grachten schwimmen und erfasst die Magie von Frau Amersfoort,…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2005
Mit Illustrationen von Eva Eriksson. Aus dem Schwedischen von Birgitta Kicherer.Alva hat zwei Mamas und zwei Papas - und den Kopf voll pfiffiger Ideen! Alvas Familie ist einfach ein großes Kuddelmuddel!…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2002
Es könnte so schön sein in dem Haus mit den wilden Rosen ... Als es im Zweiten Weltkrieg in Wien zu gefährlich wird, zieht Ursel mit der neuen Frau ihres Vaters aufs Land. Das Haus umrankt von wilden…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2002
Illustriert von Barbara Scholz. "Suche Hilfe für Gartenarbeiten. Voraussetzung: Furchtlosigkeit und Verschwiegenheit". So lautet die Anzeige, die Max bei seiner Suche nach einem Aushilfsjob im Internet…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2002
Aus dem Schwedischen von Birgitta Kicherer. Wenn die Luft leicht wird, das Meer funkelt und Sonnennebel sich über die einsame finnische Insel legt - dann ist Sommer. Sophia zeltet, taucht im eiskalten…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2002
Mit Illustrationen von Alice Hoogstad. Aus dem Niederländischen von Sylke Hachmeister. Polleke hätte auch gerne Geheimnisse, wie ihre Freundin Caro. Aber jeder weiß, dass sie in Mimun verliebt ist, dass…