
Manesse Verlag, Zürich 2026
ISBN 9783717525226, Gebunden, 384 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Eike Schönfeld, mit einem Nachwort von Daniel Kehlmann. Sherwood Andersons elegisches Midwest-Epos in der für seine Lakonie gerühmten Übersetzung Eike Schönfelds -…

Manesse Verlag, Zürich 2025
ISBN 9783717525868, Gebunden, 880 Seiten, 160.00 EUR
Aus dem Italienischen neu übersetzt von Luis Ruby. Mit einem Nachwort von Ijoma Mangold. Das Klassiker-Ereignis des Jahres: kommentierte Neuübersetzung zum 650. Todestag Boccaccios am 21.12.2025.…

Manesse Verlag, Zürich 2025
ISBN 9783717525899, Gebunden, 432 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Italienischen von Franziska Meier und Jochen Reichel. Mit einem Nachwort von Franziska Meier. Neuübersetzung zum 650. Todestag des Autors am 21.12.2025 Liebesfreud und Liebesleid, Feier…

Manesse Verlag, Zürich 2025
ISBN 9783717525875, Gebunden, 512 Seiten, 45.00 EUR
Aus dem Englischen von Andrea Ott und mit einem Nachwort von Adriana Altaras. Jane beim Federballspielen, Jane in der Theaterloge, Jane am Kartentisch. Jane als Spaziergängerin, Jane als Tänzerin,…

Manesse Verlag, Zürich 2025
ISBN 9783717525813, Gebunden, 464 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Steinitz, mit einem Nachwort von Kaiama L. Glover, aktualisiert und kommentiert von Nathalie Lemmens. "In "Liebe" beobachtet Claire voller Sehnsucht das Liebes-…

Manesse Verlag, Zürich 2025
ISBN 9783717525752, Gebunden, 264 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Französischen von Renate Haen und Patricia Klobusiczky und mit einem Nachwort von Dana Grigorcea. Macht Liebe selig? Lässt sie uns über uns hinauswachsen? Schenkt sie uns ewige Jugend?…

Manesse Verlag, Zürich 2025
ISBN 9783717525745, Gebunden, 352 Seiten, 30.00 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch von Bernhard Robben und mit einem Nachwort von Claudius Seidl. Erzählerisches Meisterwerk und die Great American Novel des 20. Jahrhunderts in Neuübersetzung…
5 Notizen

Manesse Verlag, Zürich 2024
ISBN 9783717525776, Gebunden, 1072 Seiten, 48.00 EUR
Aus dem Italienischen von Barbara Kleiner. Mit einem Nachwort von Klaus Harpprecht. Erzählt wird in diesem epochalen Historienroman die bewegende Lebensgeschichte eines Italieners - von ihm…

Manesse Verlag, Zürich 2024
ISBN 9783717525516, Gebunden, 240 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Französischen von Nathalie Lemmens. Mit einem Nachwort von Kaiama L. Glover. Marie-Ange Louisius hat als Kind zusammen mit ihrer Mutter das Dorf Fonds-des-Nègres verlassen, um in Port-au-Prince…

Manesse Verlag, Zürich 2023
ISBN 9783717525684, Gebunden, 192 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Griechischen neu übersetzt und kommentiert von Kurt Steinmann. Mit einem Nachwort von Otto Schily. Die legendäre Verteidigungsrede des griechischen Meisterphilosophen, ein hochaktueller…

Manesse Verlag, Zürich 2024
ISBN 9783717525738, Gebunden, 560 Seiten, 38.00 EUR
Aus dem Englischen von Julian und Gisbert Haefs. Mit einem Nachwort von Robert Menasse. Im späten 19. Jahrhundert ist das südamerikanische Costaguana zerrissen von politischen Konflikten in-…
4 Notizen

Manesse Verlag, Zürich 2024
ISBN 9783717525578, Gebunden, 400 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Englischen von Renate Haen. Mit einem Nachwort von Ann Cotten. Virginia Hutton, eine studierte Soziologin, lässt sich auf ein spektakuläres Experiment ein: Sie zieht einen Orang-Utan-Säugling…