Bücher zum Thema

Nordafrikanische Literatur

149 Bücher - Seite 1 von 11

Yasmine Chami: Tief ins Fleisch. Roman

Cover
Edition Converso, Bad Herrenalb 2024
ISBN 9783949558313, Gebunden, 192 Seiten, 22.80 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Steinitz. Ismaïl, eine Koryphäe der Neurochirurgie in Rabat, verlässt seine schöne, warmherzige Frau Médée, eine Bildhauerin, Mutter ihrer drei Kinder, nach über dreißig…

Mohamed Choukri: Das nackte Brot. Roman

Cover
AB - Die Andere Bibliothek, Berlin 2023
ISBN 9783847720522, Gebunden, 240 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Arabischen von Georg Brunold. Mohamed Choukri erzählt seine Kindheit und Jugend in Marokko: Der Vater ist Berber-Bauer in einem kleinen Ort im Rif-Gebirge, wo Choukri 1935 geboren wurde. Die Hungersnot…

Mohamed Choukri: Zeit der Fehler. Autobiografischer Roman

Cover
AB - Die Andere Bibliothek, Berlin 2023
ISBN 9783847704645, Gebunden, 280 Seiten, 48.00 EUR
Aus dem Arabischen von Doris Kilias. Mt einem Nachwort von Georg Brunold. Ein Leben im Marokko der 1950er Jahre: Der zwanzigjährige Erzähler ist ein Rauf-, Sauf- und Hurenbold und zugleich ein ängstliches,…

Walter Mehring: Algier oder die 13 Oasenwunder

Cover
Marsyas Verlag, Wien 2023
ISBN 9783903469013, Gebunden, 116 Seiten, 24.00 EUR
Mit 14 Zeichnungen von Walter Mehring. Walter Mehring, einer der ganz großen und fast vergessenen Autoren des 20. Jahrhunderts, veröffentlichte diese burleske Satire auf den Tourismus 1925. Die Zerstörung…

Meryem Alaoui: Pferdemund tut Wahrheit kund. Roman

Cover
Lenos Verlag, Basel 2023
ISBN 9783039250301, Gebunden, 312 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Französischen von Barbara Sauser. Dschmiaa lebt und arbeitet in der quirligen Altstadt von Casablanca. Ihre Ehe mit dem auf Abwege geratenen Hamid ist gescheitert, sie muss allein für ihre Tochter…

Shady Lewis: Auf dem Nullmeridian. Roman

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2023
ISBN 9783455015720, Gebunden, 224 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Arabischen von Günther Orth. Dieser Roman aus Ägypten erzählt davon, was es heißt, weder ankommen noch zurückkehren zu können. Ein Ägypter lebt als Immigrant in London. Er arbeitet in der Wohnraumbehörde…

Leila Slimani: Schaut, wie wir tanzen. Roman

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2022
ISBN 9783630876474, Gebunden, 384 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Wie viel Aufbruch ist möglich? Wie frei darf sie sein? Im Sommer 1968 kehrt Aïcha Belhaj nach vier Jahren Medizinstudium in Straßburg nach Marokko zurück. In Frankreich…
🗊 4 Notizen

Samira Sedira: Wenn unsere Welt zerspringt. Roman

Cover
Piper Verlag, München 2022
ISBN 9783492071017, Gebunden, 176 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Französischen von Alexandra Baisch. Die französische Schriftstellerin Samira Sedira beschwört die Schönheit eines kleinen Bergdorfs herauf - und die schockierenden Taten seiner Bewohner. Die Tage…

Kaouther Adimi: Dezemberkids. Roman

Cover
Lenos Verlag, Basel 2020
ISBN 9783039250004, Gebunden, 249 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen und mit einem Nachwort von Regina Keil-Sagawe. Eine Brache in der Cité du 11-Décembre, in der Banlieue von Algier. Die Kinder und Jugendlichen des Viertels haben sie sich erobert.…
🗊 3 Notizen

Mohamed Choukri: Das nackte Brot. Roman

Cover
Vitolibro, Timmendorf 2020
ISBN 9783869401300, Kartoniert, 214 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Arabischen von Georg Brunold.  Warum ich dieses Buch verlege? Als Enzensberger es in der Anderen Bibliothek vorschlug, hat das Manuskript des grandiosen Übersetzers Brunold mich umgehauen. Als…

Peter Englund: Mord in der Sonntagsstraße. Geschichte eines Verbrechens

Cover
Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783737100168, Gebunden, 336 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Schwedischen von Maike Barth. Es sollte das perfekte Verbrechen sein, und es wurde ein Mord, der ein ganzes Land erschütterte. Schweden in seinen "Wunderjahren", als alles sicher und geregelt…
🗊 3 Notizen

Basma Abdel Aziz: Das Tor. Roman

Cover
Heyne Verlag, München 2020
ISBN 9783453320468, Kartoniert, 288 Seiten, 14.99 EUR
Aus dem Arabischen von Larissa Bender. Ein nicht näher benanntes Land im Nahen Osten: Seit der Niederschlagung der Revolution brauchen die Bürger für jede noch so kleine Kleinigkeit in ihrem Leben - sei…

Hans Christian Andersen: Sämtliche Märchen und Geschichten. 4 mp3-CDs

Cover
Buchfunk Verlag, Leipzig 2019
ISBN 9783868475845, CD, 24.90 EUR
4 mp3-CDs mit 42 Stunden Laufzeit. Aus dem Dänischenn von Gisela Perlet. Gelesen von Alexander Pensel und Julia Preuß. Mit Märchen wie "Das hässliche Entlein", "Die kleine Seejungfrau" oder "Des Kaisers…

Boualem Sansal: Der Zug nach Erlingen oder Die Verwandlung Gottes

Cover
Merlin Verlag, Gifkendorf 2019
ISBN 9783875363333, Gebunden, 260 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Französischen von Vincent von Wroblewsky. Was verbindet Ute von Ebert, Nachfahrin einer Industriellenfamilie und Erbin eines reichen, weltumspannenden Industriekonzerns, und Elisabeth Potier,…