Beglückt und enthusiastisch bespricht Rezensent Nico Bleutge diesen Band, der kurze Texte von Peter Waterhouse versammelt. Kurze Auftragsarbeiten enthält der Band, zum Beispiel zu einzelnen Worten, sowie Vorlesungen und andere kleine Formen - die sich allerdings zu einer eigenständigen Poetologie fügen. Nicht für das vermeintlich Bedeutungsschwere interessiert Waterhouse, wenn er sich in seinem Schreiben an die Texte anderer anschmiegt, sondern für das vermeintlich Unwichtige. Für die Durchlässigkeit von Sprache etwa, der er im Werk des japanischen Dichters Bashō nachspürt, oder für die Techniken eines literarischen Wahrnehmens bei Stifter und Celan. Wichtig für den Begriff von Sprache, an dem Waterhouse arbeitet, sind laut Bleutge unter anderem "das Gehen und das Hören", aber auch Kindheitserinnerungen. All das fügt sich zu einem "Schreiben der vielen Zungen und Töne", freut sich der von Waterhouse ausgesprochen angetane Rezensent.