Ein Treppenhaus erzählt die Geschichte eines Landes am Rande, das sich im Herzen Europas sieht. Weißrussland, oder besser: Belarus, ist erst 1991 in die Unabhängigkeit gelangt. Da war unsere Autorin ein Mädchen, und so durfte sie mit dem Land zusammen aufwachsen und ihre nationale Identität nicht nur entdecken, sondern auch miterfi nden. Rauf und runter läuft sie nun in ihrem Treppenhaus in Minsk und erzählt von Tasja und von Wowka-Bootsmann und Saschka-Skelett, von den Assinows und den Kirillows und manchem anderen...
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 02.05.2020
Carsten Hueck entdeckt ein ganzes Dutzend kleiner Romane in Maryna Rakhleis essayistischen Miniaturen aus Belarus. Wie die Autorin sich ihrer widersprüchlichen Heimat über persönliche Geschichten annähert, findet Hueck farbig und aufschlussreich. Eine ganze Gesellschaft entsteht quasi durch den Blick ins eigene Treppenhaus, stellt der Rezensent fest, unterschiedlichste Typen und Geschichten jenseits sowjetischer Propaganda.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…