Ziel dieser Dissertation von Maria Zinfert ist es, so berichtet Lorenz Jäger, als das "Formgesetz" der Romane von Victor Segalen die "Inversion" zu beweisen, die Umkehrung, Umwendung oder Umstülpung vorgefundener Ordnungsprinzipien also. Und im Falle der Romane Segalens handelt es sich bei den dort umgewendeten Versatzstücken Zinfert zufolge vor allem um solche des Katholizismus, wie der Rezensent weiter berichtet. Dies zeigt die Autorin etwa an einem Roman Segalens, der den Weg eines tahitianischen Priesterzöglings schildert. "Inversion" erhalte bei Zinfert aber, berichtet Jäger weiter, nicht allein die übliche literaturwissenschaftliche Bedeutung, es gehe vielmehr auch um die Umkehrung von Zeitverläufen und Wortstellungen etwa, was den Rezensenten dazu angeregt hat, die Idee Zinferts am Beispiel der behandelten Romane noch weiter zu treiben. Jedenfalls findet es Lorenz Jäger erfreulich, mit dieser Schrift von Maria Zinfert einmal eine Dissertation zu lesen, in der "nicht zum hundertunddrittenmal" fertige Theoriestücke "von der Stange" genommen würden, sondern "die Sache selbst entfaltet wird".