Herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Oskar Bätschmann und Sandra Gianfreda. Der Traktat über die Malkunst von Leon Battista Alberti (1404 - 1472) ist einer der grundlegenden Quellentexte für die Geschichte der Malerei. Diese Ausgabe enthält den italienischen Text von 1435/36, eine Neuübersetzung der Herausgeber, ferner Einleitung, Kommentar und Bibliografie.
Rezensionsnotiz zu
Die Zeit, 21.03.2002
Über diese neue Edition von Albertis Lehrbuch "Über die Malkunst" von 1436 freut sich Rezensent Manfred Sack ganz außerordentlich. Wissenschaftlich ehrgeizig sei sie, meint Sack, der erklärende Kommentar beinahe so lang wie Albertis Arbeit selbst. Letztere findet Sack heute vor allem "aufschlussreich" und - naja - "rührend". Einschränkend fügt er deshalb hinzu, dass die auf Italienisch und Deutsch erschienene Edition weniger für heutige Künstler und ihr Publikum geeignet sei, als vielmehr für Leser mit kunsthistorischer Wissbegier. Für die sei sie allerdings "ein Glück".
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…