Konrad Francke hat viel Spaß an den Gedichten von Kathrin Schmidt, vor allem an ihrem spielerischen Umgang mit Sprache. Besonders spannend findet er, dass Schmidt bei aller spielerischen Offenheit eine Art "Privatsprache" spricht (damit meint er Wortschöpfungen wie `breiblond` oder `nervöse Brennesselschwärme`) und dabei eine große Subjektivität entwickelt. Das erklärt Francke mit ihrer Biografie und ihrer künstlerischen Sozialisation in der DDR. Auf ihn wirkt es "als rette sich eine ehedem zu gesellschaftlich nützlichem Tun Verpflichtete ins Gegensätzliche". Das meint er aber keineswegs negativ, vielmehr lobt er Schmidts. Fähigkeit, die sich auch auf den Leser überträgt, nämlich Sprache wirken zu lassen: "ich sehe den Wörten zu".