Aus dem Englischen von Rudolf Mast. Ein dröhnendes, einsames Geräusch, das in die Weiten des Meeres hinaushallt: Als Jennifer Lucy Allan zum ersten Mal bewusst das kolossale Gebrüll des Nebelhorns hört, ist dies der Beginn einer Obsession und einer Reise tief in die Geschichte eines Klangs, der die Identität von Küstenlandschaften auf der ganzen Welt von Schottland bis San Francisco geprägt hat. Der unvergleichliche Sound des Nebelhorns erzählt von Schiffswracks und Leuchtturmwärtern, von der Industrialisierung und von fantasievollen Beschallungssystemen für Küsten-Raves.
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 08.04.2022
Rezensent Günther Wessel schwelgt mit Jennifer Lucy Allan im durchdringenden, melancholischen, weil aussterbenden Klang des Nebelhorns. Was die Autorin für ihre Kulturgeschichte des Nebelhorns erfragt, erkundet und zusammenträgt, scheint Wessel faszinierend. Vor allem der Klang und seine emotionale Komponente interessieren die Autorin, begreift Wessel schnell, weniger die Nebelhorn-Technik. Wie John Cage das Nebelhorn verwendete, wie die Themen Seefahrt und Küstensicherung mit dem Nebelhorn zusammenhängen, darüber liest Wessel in diesem melodisch gehaltenen, klaren Text mit offensichtlichem Vergnügen.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…