Aus dem Amerikanischen von Hainer Kober. Mit zahlreichen Abbildungen. In der Nacht vor seinem Flug zum Mond rechnete Neil Armstrong die Chancen aus, die er, Buzz Aldrin und Michael Collins hatten, um lebend zur Erde zurückzukehren. Fifty-Fifty, dachte er. Andere Experten hingegen, darunter auch Wissenschaftler und Techniker der NASA, sahen die Sache weitaus weniger optimistisch: 5 zu 1, sagten sie, dass die Männer nicht zurückkommen. Oder sogar 10 zu 1. Apollo 11 war die unmögliche Mission, ihr Scheitern wahrscheinlicher als ihr Erfolg.
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 31.05.2019
Gerrit Stratmann erfährt zwar nichts Neues aus James Donovans Buch über den Weg zum Mond, da der Autor die Apollo-Missionen und ihre Beteiligten (auch die hinter den Kulissen), ihre Herausforderungen und die Risiken im Wettstreit mit den Sowjets äußerst detailreich und plastisch und ohne unnötige Wissenschaftshuberei beschreibt, kann Stratmann den Band jedoch guten Gewissens empfehlen. Dass Donovan Schlaglichter auf die politische Weltlage der 60er Jahre wirft, findet der Rezensent sinnvoll, die Fotos im Band lassen den Rezensenten bei den Missionen mitfiebern.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…