Mit Illustrationen von Julie Völk. Die Künstlerin Julie Völk nimmt uns mit in die Welt der Brüder Grimm, an verwunschene Gewässer, führt uns durch dichte Wälder und wundersame Berglandschaften, sie zeigt uns verzauberte Gärten und lässt uns staunen über geheimnisvolle Häuschen und prächtige Paläste. Die Auswahl aus dem Gesamtwerk der Grimms nach der Ausgabe letzter Hand von 1857 vereint beliebte Märchen und solche, die noch entdeckt werden wollen.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 19.10.2021
Rezensentin Sybil Gräfin Schönfeldt findet in dieser Märchensammlung vor allem Gefallen an den Bildern von Julie Völk. Die Ruhe ausstrahlenden und verträumten Aquarelle hätten sicher auch den Grimms gefallen, glaubt die Rezensentin. Immerhin unterstreichen sie Schönfeldt zufolge die dreißig ausgewählten, in sechs Kategorien eingeteilten und "geschickt gemischten" Märchen gekonnt und sie erkennt ganz deutlich die Aufforderung, sich die passende Gesamtausgabe zu besorgen. Diese Sammlung überzeugt die Rezensentin jedenfalls neben der Auswahl der Geschichten auch noch mit seiner äußeren Optik und Haptik und eignet sich dadurch gut zum In-den-Schoß-legen und Vorlesen.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 26.07.2021
Tilman Spreckelsen ist hin und weg, weniger von den hier ausgewählten und versammelten Märchen der Brüder Grimm (einige weniger bekannte darunter, wie der Rezensent erfreut feststellt) als von Julie Völks Illustrationen. Völk hebt sich von früheren Bebilderungen ab, indem sie weder Märchenrealismus noch Parodie noch Parabel anstrebt, so Spreckelsen. Stattdessen setzt Völk auf "spielerische Erweiterung" der Texte, wo immer sie offene Stellen zeigen, erklärt er. Dass sie in "Der Eisenofen" etwa einen Espressokocher ins Bild schmuggelt, findet Spreckelsen "entzückend sinnlos". Nicht weniger gut gefällt ihm der hinzu erdachte Pfau. Insgesamt werden die Märchen durch Völks Arbeiten freundlicher, ohne gefällig zu werden, konstatiert der Rezensent.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…