Ilse Helbich ist schlicht und einfach ein Phänomen. Vor zwanzig Jahren debütierte sie achtzigjährig mit ihrem ersten Roman Schwalbenschrift und nun, zu ihrem 100. Geburtstag, hat sie bereits mehr als ein Dutzend Bücher veröffentlicht. In Wie das Leben so spielt betritt die unermüdliche Autorin abermals neue Pfade: drei literarische Dorfgeschichten, in denen ab und an Krimi-Elemente aufblitzen, sich Abgründe auftun und die Zugereisten als Störenfriede, Wunden-Aufreißer oder Außenseiter in Erscheinung treten.In der titelgebenden Geschichte "Wie das Leben so spielt" zieht sich ein pensioniertes Professorenpaar aufs Land zurück und eine Rachegeschichte nimmt ihren Lauf. - Mit einer einfachen Renovierungsarbeit wird in "Einfach so" das Leben einer Frau komplett auf den Kopf gestellt. - Landwirt Hansi wird in "Die Welten" zurückversetzt in die Zeit, als er zwölf Jahre alt war, und das Schicksal eines Sonderlings aus der Vergangenheit geistert unentwegt in seinem Kopf umher.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 06.10.2023
Rezensent Arno Widmann hofft inständig, dies möge nicht das letzte Buch von der bald hundertjährigen Ilse Helbich sein. Es wäre ein großer Verlust für ihn. Die drei Texte in dem schmalen Band liest Widmann wieder mit Spannung und Hochachtung für die kunstvolle, raffinierte Weise, wie Helbich den Alltag auf Abgründe durchsichtig macht, unprätentiös, aber genau. Verblüfft ist Widmann wiederum vom Drama eines Krimis (in der ersten Geschichte), bei dem die Liebe jäh kippt in Vernichtung. Nur 79 Seiten, aber jede ein Genuss für den Rezensenten.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…