Christiane Hoffmann

Die Träume, die wir hatten

Meine Freundin, Russland, die Ukraine und ich
Cover: Die Träume, die wir hatten
C.H. Beck Verlag, München 2026
ISBN 9783406843785
Gebunden, 300 Seiten, 26,00 EUR

Klappentext

Christiane Hoffmann über den Verlust persönlicher und politischer Träume Ende der achtziger Jahre: eine Gruppe von jungen Frauen studiert Russisch. Sie lesen Dostojewski, trinken Wodka und reisen durch die Sowjetunion. Es ist eine Zeit des Aufbruchs, der Träume von einem demokratischen Russland und einem friedlichen Europa. Jahrzehnte später nimmt sich eine von ihnen das Leben. Es ist die Woche, in der Russland die Ukraine überfällt. 24. Februar 2022: Russland überfällt die Ukraine. Doch Christiane Hoffmann erhält an diesem Tag eine weitere schlimme Nachricht. Eine ihrer engsten Freundinnen hat sich das Leben genommen. Nun stellt sie sich die Frage: Hätte man es verhindern können? Den Tod der Freundin, aber auch den Krieg gegen die Ukraine und die Selbstzerstörung Russlands? 

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Rundschau, 08.07.2026

Rezensentin Jana Fuchs kann der Lektüre dieses Buchs von Christiane Hoffmann, ehemalige stellvertretende Sprecherin der Bundesregierung, einiges abgewinnen. Es geht zunächst um den Suizid einer im Buch namenlosen Freundin, zum anderen den russischen Angriffskrieg auf die Ruine. Die Autorin macht sich in Bezug auf beide Geschehnisse Gedanken über mögliche Versäumnisse. Mit Blick auf die Freundin fragt sie sich etwa, ob sie selbst sich zu wenig um sie und ihre psychischen Probleme gekümmert hat. Mit Blick auf Russland und Ukraine geht es vor allem um die Neunzigerjahre und vermeintliche Versäumnisse des Westens, der Russland keine echten Friedensangebote unterbreitet und stattdessen die Nato-Osterweiterung vorangetrieben habe. Falls im Buch auch der naive westliche Blick auf Russlands ebenfalls schon seit den 90ern vorangetriebene imperialistische Außenpolitik oder auf jüngere putinistische Verhärtungen thematisiert werden, lesen wir zumindest in Fuchs' Besprechung nichts davon. "Klug und bewegend" findet Fuchs diesen Roman und hebt außerdem lobend hervor, wie Hoffmann "die Verletzlichkeit des Daseins als Conditio humana" verhandelt. 

Beliebte Bücher

Robert Seethaler. Die Straße - Roman . Claassen Verlag, Berlin, 2026.Robert Seethaler: Die Straße
Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in…
Petra Morsbach. Orion - Roman . Penguin Verlag, München, 2026.Petra Morsbach: Orion
Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen…
Angelika Klüssendorf. Trost - Roman . Piper Verlag, München, 2026.Angelika Klüssendorf: Trost
2022. Angelika Klüssendorf erzählt von Liebe, Entzweiung und der Sehnsucht nach Zugehörigkeit. Rita, Meisterin darin, sich in die falschen Männer zu verlieben, fällt plötzlich…