Sehr gern folgt Rezensent Nico Bleutge Anne Weber bei ihren Reflexionen über das Schreiben. Versammelt sind hier Essays und Reden aus 25 Jahren, die sich genau genommen mit gleich drei Themen beschäftigen, neben dem Schreiben geht es auch ums Übersetzen und ums Lesen. So denkt sie zum Beispiel darüber nach, wie sich ihr Schriftstellerinnendasein in Extremen bewegt, manchmal geht gar nichts und dann wieder "haben wir die Kraft, die Richtung des Regens umzukehren", zitiert der Kritiker. Beweglich sind die Gedanken, die sich Weber hier macht und in allen "Bedeutungsfächern" entfaltet, unter anderem plädiert sie immer wieder fürs Selberdenken und auch als "Vertreterin des sokratischen Zweifels", die Wert darauf legt, dass alles Wissen relativ ist. Die Passagen zum Übersetzen stellen die Frage in den Mittelpunkt, was es bedeutet, zwischen zwei Sprachen, wie in ihrem Fall Deutsch und Französisch, zu leben. Sehr gut gefallen dem Kritiker die Abschnitte über Webers Lektüren, die spannende Entdeckungen bereithalten, zum Beispiel den französischen Schriftsteller Éric Chevillard. Der besaß einen literarischen "Zauberblick", so Bleutge, und den beweist Weber hier auch.