Die Rezensentin Eleonore Frey findet auf jeden Fall interessant, woran sich die Autorin Anna Kim in diesem Text, den "man je nach Perspektive einmal als ein Sprach- und einmal als ein Bilderbuch verstehen kann" versucht hat: an einer Sprachreflexion, die eine Existenz zwischen zwei Sprachen thematisiert. Doch mit dem Ergebnis ist Frey nur bedingt zufrieden. Manchmal erscheinen ihr Kims Versuche etwas programmatisch. Für die nächste Veröffentlichung wünscht sich die Rezensentin daher, dass sich "die erzählende inniger mit der reflektierenden Ebene verbinden könnte.". Trotzdem lässt sich aus der Erzählung nach Freys Meinung einiges herausziehen, weil sie sich zuweilen als veritable Sprachentheorie lesen lasse und weil sie andererseits Fremdheit in einem "wunderbar farbenprächtigen Bilderbogen" zu schildern wisse.