Nachdem die Berichte von Straßburger Akademikern aus ihrer Zeit in deutschen Konzentrationslagern bereits 1947 auf Französisch erschienen, freut sich Rezensent René Schlott über die deutsche, gekürzte Übersetzung, die nun in einer Buchreihe der Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora erscheint. Darin sind Texte von verschiedener Akademiker der Straßburger Universität zusammengefasst, die sich aktiv gegen die Nazis wehrten und im Zuge dessen nach Buchenwald oder Mittelbau-Dora verschleppt wurden, erfahren wir. Die Berichte sind unmittelbar nach ihrer Befreiung verfasst worden. Der Kritiker staunt darüber, dass das Lager durch die verschiedenen Professionen der Häftlinge - Chemiker, Physiker, Linguisten - so genau und von allen Seiten beschrieben wird. Dass sich die Herausgeber dazu gezwungen sahen, sich in ihrem Vorwort von rassistischen oder anderen diskriminierenden Begriffen der Häftlinge zu distanzieren und so ihre "vermeintliche moralische Überlegenheit" zur Schau zu stellen, findet der Kritiker unangebracht. Trotzdem vermittele das Buch ein sehr konkretes Bild vom Leid in den deutschen Konzentrationslagern, aber auch vom Mut der hier Schreibenden, findet Schlott.