Rezensent Ulrich Gutmair kann nicht nachvollziehen, weshalb dieser bereits 2016 auf Deutsch erschienene Erzählband der in Singapur geborenen Autorin Amanda Lee Koe von den Feuilletons fast durchgängig ignoriert wurde. Mit Witz, Klugheit und Gespür für Stil erzählt die junge Autorin von den Selbstbildern einer multiethischen, multireligiösen und multilingualen Gesellschaft, schwärmt der Kritiker, der auch bewundert wie geschickt Koe menschliche Beziehungen seziert. Dass Koe in ihren Geschichten über ebenso "grausame" wie mitfühlende asiatische Frauen und Ladyboys auch mal die Pfade des trockenen Realismus der modernen singapurischen Literatur verlässt und ins Fantastische übergeht, hat Gutmair gefallen.

Angela Schader ist gespannt auf die Weiterentwicklung von Amanda Lee Koe. Deren Debüterzählungen findet sie schon mal außergewöhnlich gut. Es überwiegen eigenwillige, elektrisierende Texte, meint sie. Wenn die Autorin mit Distanz und Weltläufigkeit auf ihre Heimat Singapur blickt, Liebesgeschichten erzählt, lokale Mythen plündert und magisch realistisch oder märchenhaft homoerotische Beziehungen ausleuchtet, sprühen laut Schader die Funken. Den Umstand, dass die Distanz zwischen Erzählerin und Figur in den Texten mitunter nahezu verschwindet, deutet Schader wohlwollend als Ausweis der Intensität, mit der sich Lee Koe auf ihre Geschichten einlässt.