Jerome Charyn
Der schwarze Schwan. Eine Erinnerung an die Bronx
Alexander Fest Verlag, Berlin 2002
Aus dem Amerikanischen von Eike Schoenfeld. Ein Junge geht statt zur Schule ins Kino und stolpert Hals über Kopf in die New Yorker Unterwelt: eine dreifache Liebeserklärung - an die Mutter, an die Traumwelt des Films und an die Bronx der vierziger Jahre.