Frederic Brenner
Diaspora: Heimat im Exil. 2 Bände: Fotografien; Stimmen
Knesebeck Verlag, München 2004
Aus dem Englischen von Tina und Vladimir Delavre, Sonja Schumacher und Rita Seuss. Mehr als zwanzig Jahre lang hat Frederic Brenner jüdische Gemeinden in über vierzig Ländern, von Äthiopien über Hong Kong bis Usbekistan, fotografiert. Entstanden ist ein Jahrhundertwerk, das das lebendige Judentum der Gegenwart dokumentiert. Es zeigt, auf welch vielfältige Weise sich jüdisches Brauchtum mit den Sitten der jeweiligen Umgebung vermischen kann und doch stets seine Eigenständigkeit bewahrt.