Studs Terkel
Gespräche um Leben und Tod. Grenzerfahrungen, Ängste, Wünsche und Hoffnungen
Antje Kunstmann Verlag, München 2002
Aus dem Amerikanischen von Inge Leipold. 90 Jahre wird Studs Terkel, und in seinem (vorläufig) letzten Buch beschäftigt er mit dem Thema Tod. Die Gedanken und Gefühle, die Geschichten der einfachen Leute sind es, die ihn interessieren, die "unbekannten Helden des Alltaglebens" mit der ihnen eigenen Beredsamkeit und Poesie. Ob ein Feuerwehrmann davon erzählt, wie er den Tod seines Kollegen erlebt; ob eine Frau erzählt, wie sie Hiroshima überlebt hat, ob es die Erfahrung ist, zwei Jahre unschuldig in der Todeszelle gesessen haben, - in all diesen berührenden Geschichten wird deutlich, "dass wir einen Großteil unseres Lebens über den Tod nachgrübeln ? und dass wir uns keine Vorstellung von unserem jetzigen Leben machen können, wenn wir nicht anerkennen, dass es irgendwann ein Ende haben wird."