BücherbriefPoetische Ironie05.08.2009 Die weißrussische Dichterin Valzhyna Mort beweist Weltliteraturformat. Joseph O'Connor besingt die irischen Auswanderer des 19. Jahrhunderts. Christian Pernath schafft einen neuen Krimihelden: einen dicklichen einsamen Tierarzt in der Bretagne. Daniel Pennac richtet Schulversager auf. Guy Delisle zeichnet eine Reportage über Burma. Dies alles und mehr in den besten Büchern des Monats August.