Russische Romane, 19. Jahrhundert

66 Bücher

Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Vor

Leo N. Tolstoi: Anna Karenina. Roman. 2 Bände

Cover
Manesse Verlag, Zürich 2003
ISBN 9783717501077, Gebunden, 1717 Seiten, 49.80 EUR
"Alle glücklichen Familien ähneln einander; jede unglückliche ist auf ihre Art unglücklich." In seinem Monumentalwerk "Anna Karenina", das mit diesem berühmten Satz beginnt, wandte sich Tolstoi nach dem…

Anton Tschechow: In der Sommerfrische. Erzählungen 1880-1887

Cover
Artemis und Winkler Verlag, München 2003
ISBN 9783538069695, Gebunden, 490 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Russischen von Vera Bischitzky, Kay Borowski, Barbara Conrad, Ulrike Lange, Barbara Schäfer, Dorothea Trottenberg und Marianne Wiebe. Mit einem Nachwort von Gerhard Bauer, Glossar und Zeittafel.…

Iwan Bunin: Ein unbekannter Freund. Zwei Erzählungen

Cover
Dörlemann Verlag, Zürich 2003
ISBN 9783908777014, Gebunden, 70 Seiten, 14.80 EUR
Aus dem Russischen von Swetlana Geier. Mit einer Zeittafel zu Leben und Werk und einem Porträtfoto des Autors. Eine passionierte Leserin kauft zufällig ein Buch... und findet sich selbst im Geschriebenen…

Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Die Urfassung

Cover
Eichborn Verlag, Köln 2003
ISBN 9783821807027, Gebunden, 1233 Seiten, 39.90 EUR
Aus dem Russischen von Dorothea Trottenberg und mit einem Nachwort von Thomas Grob. Mitte Mai 1866 setzt Leo Tolstoi das Wörtchen "Ende" unter ein Manuskript, das später Generationen von Lesern in seinen…

Alexander Puschkin: Das einsame Häuschen auf der Basilius-Insel. Eine Novelle

Cover
Friedenauer Presse, Berlin 2003
ISBN 9783921592373, Broschiert, 32 Seiten, 9.50 EUR
Aus dem Russischen und mit einer Nachbemerkung von Peter Urban. Eine erstmals ins Deutsche übertragene Novelle Puskins mit zahlreichen Zeichnungen des Autors und einem zeitgenössischen Plan von St. Pe…

Fjodor Michailowitsch Dostojewski: Die Brüder Karamasow. Roman

Cover
Ammann Verlag, Zürich 2003
ISBN 9783250102595, Gebunden, 1280 Seiten, 78.00 EUR
Aus dem Russischen von Swetlana Geier. Die drei Brüder Karamasow kehren als Erwachsene in ihr Elternhaus zurück und begegnen ihrem Vater als einem alten lüsternen Trunkenbold. So gross ist ihre Verachtung,…

Fjodor Michailowitsch Dostojewski: Aufzeichnungen aus dem Kellerloch. 1 CD. Gelesen von Christian Redl

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2003
ISBN 9783455303445, CD, 15.90 EUR
1 CD, 70 Minuten. Gekürzte Fassung. Christian Redl liest den Monolog einer morbid-sensiblen Person, die ihre Lebensmaxime vor einem imaginären Publikum entwickelt: Der Mensch aus dem Untergrund, krank,…

Swetlana Geier (Hg.): Russland lesen. 6 Bände

S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783596161706, Kartoniert, 39.90 EUR
Inhalt: Alexander Puschkin, Ägyptische Nächte; Nikolaj Gogol, Petersburger Geschichten; Fjodor Dostojewskij, Aufzeichnungen aus dem Kellerloch; Lew Tolstoj, Die Kosaken; Ulrich Schmid (Hg.) Sternensalz.…

Russland A bis Z

Cover
Wieser Verlag, Klagenfurt 2003
ISBN 9783851294231, Gebunden, 216 Seiten, 12.95 EUR
Herausgegeben von Natalia Liublina und Christian Skreiner. Mit Texten unter anderem von: Anna Achmatova, Nikolaj Aseev, Isaak Babel, Aleksandr Blok, Josef Brodskij, Michail Bulgakov, Ivan Bunin, Vikentij…

Iwan Gontscharow: Nymphodora Ivanovna. Eine Erzählung aus St. Petersburg 1836

Cover
Friedenauer Presse, Berlin 2000
ISBN 9783932109171, Taschenbuch, 104 Seiten, 14.32 EUR
Aus dem Russischen von Peter Urban.

Anton Tschechow: Ein unnötiger Sieg. Frühe Novellen und Kleine Romane

Cover
Diogenes Verlag, Zürich 2000
ISBN 9783257062588, Gebunden, 354 Seiten, 22.96 EUR
Aus dem Russischen von Beate Rausch und Peter Urban. Der Band widerlegt die liebgewordene Legende, Cechov habe zuerst humoristische Kurzgeschichten geschrieben und sich erst allmählich an die große Form…

Anton Tschechow: Er und sie. Frühe Erzählungen 1880-1885

Cover
Diogenes Verlag, Zürich 2002
ISBN 9783257063219, Gebunden, 624 Seiten, 24.90 EUR
Herausgegeben, aus dem Russischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Peter Urban. Anton Tschechow war offen für alles. In seinen frühen Moskauer Jahren tobte er sich stilistisch aus, ohne dabei…

Anton Tschechow: Anton Tschechow: Frühe Erzählungen, 2 Bände. Er und sie; Ende gut

Cover
Diogenes Verlag, Zürich 2002
ISBN 9783257063202, Gebunden, 1152 Seiten, 24.90 EUR
Herausgegeben, aus dem Russischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Peter Urban. Anton Tschechow war offen für alles. In seinen frühen Moskauer Jahren tobte er sich stilistisch aus, ohne dabei…

Serena Vitale: Der Eispalast. Zwanzig Geschichten aus Russland

Cover
Berlin Verlag, Berlin 2001
ISBN 9783827003881, Gebunden, 261 Seiten, 19.43 EUR
Dieses Buch beantwortet die Frage, die sich Generationen von Lesern der großen Romane in der russischen Literatur immer wieder gestellt haben: Was mögen es für Menschen gewesen sein, die die Romanciers…